Ainda não temos significados para "буквально выплескивать".
1Яркий солнечный свет буквально выплескивается с полотен на зрителей.
2Она буквально выплескивается из него и достает до зрителя даже через семьдесят с лишним лет.
3Тестостерон буквально выплескивался из меня.
4-Твоя голова настолько полна раздумьями, что они буквально выплёскиваются через глаза, в следствие чего ты и не можешь сомкнуть их.