TermGallery
Russo
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
бумажник
em russo
português
carteira
inglês
wallet
espanhol
billetera
catalão
cartera
Back to the meaning
Кошелёк, коше́ль, бума́жник (от ст.-слав.
карман
кошелек
портфель
папка
киса
кошель
кошелёк
портмоне
кисет
мошна
português
carteira
Sinônimos
Examples for "
карман
"
карман
кошелек
портфель
папка
киса
Examples for "
карман
"
1
Большая часть казны естественно уходит в
карман
губернатора Трайтена и его лизоблюдов.
2
Сестра Грета сунула небольшой предмет себе в
карман
и вернулась к сестрам.
3
Принцип тот же: забираешь контракт, передаешь реальному производителю, разница - в
карман
.
4
Мальчик сунул ладонь в
карман
,
но тут же выдернул её с визгом:
5
Я залез во внутренний
карман
своего пиджака и вытащил оттуда небольшой мешочек.
1
Она подошла к нему, невозмутимо открыла
кошелек
и протянула Артуру свернутые купюры:
2
Она посмотрела на свой
кошелек
и перевела на меня взгляд в замешательстве.
3
Согласно статье 5 существующей версии законопроекта создать электронный
кошелек
станет куда сложнее.
4
Но деньги успешно были выведены на мой электронный
кошелек
и я расслабился.
5
Оба привязал
кошелек
обратно к щиколотке - голос дал именно такой совет.
1
Инвестиционный
портфель
должен состоять из разных видов ценных бумаг, выпущенных разными эмитентами.
2
Ведь вкладываться в такой
портфель
целесообразно на срок от года и более.
3
Это готовые решения, которые инвестируют средства в хорошо диверсифицированный
портфель
качественных облигаций.
4
Отправляя ребенка в школу, сегодня каждый родитель кладет ему в
портфель
телефон.
5
Попробовала поднять
портфель
с ними -чуть не надорвалась, такой он тяжелый.
1
Наконец около задней стенки нахожу то, что искала: толстая красная
папка
с
2
Хотя
папка
мог позволить себе одарить дочку самыми изысканными кружевами и отрезами.
3
И
папка
снова оказывается в Щелковском отделе, но на это ушел месяц.
4
К моему приезду
папка
с информацией должна быть у меня на столе.
5
В итоге добычей нападавших стала лишь
папка
с документами финансово-хозяйственной деятельности фирмы.
1
Расположение зависит от того, каким способом ваша
киса
чаще всего точит когти.
2
Ведь он хорошая боевая единица, а не просто
киса
в доме.
3
Сейчас
киса
Алиса уже древняя-древняя, ее уже и нашли немолодой.
4
Большеухая, рыже-черно-мраморная изящная
киса
сидела на пороге, интеллигентно обернув вокруг передних лап крысиный хвост.
5
Очнись,
киса
,
с какой стати я буду стараться для твоих "хороших ребят"?
1
С довольной рожей Томас убрал
кошель
в сумку на поясе и сказал:
2
Этот
кошель
Ричард нашел в замке; он был набит белым волшебным песком.
3
Он отстегнул с пояса
кошель
и не глядя швырнул к ногам рыцаря.
4
Я достал из сумки
кошель
,
извлек монету и подкинул ее в воздух.
5
Его дважды пытались обобрать мальчишки-карманники, велись на туго набитый
кошель
на поясе.
1
Я спрятала свои богатства в
кошелёк
и занялась подготовкой к следующим занятиям.
2
Он посмотрел на Зефа с виноватым выражением на лице, убирая свой
кошелёк
.
3
Мы ничего не опровергаем, чем грязнее фантазии, тем легче вытряхнуть
кошелёк
мечтателя.
4
Расплатился, изрядно опустошив
кошелёк
- одежда для благородных - не дешёвое удовольствие!
5
Вскоре пользователи глобальной сети обнаружили набитый биткоинами электронный
кошелёк
,
который якобы принадлежит ФБР.
1
При нем нашли лишь черное
портмоне
и записку с московскими номерами телефонов.
2
Во время обыска проныра снова убежала и прихватила с собой
портмоне
эксперта.
3
Я порылась в сумочке, отыскала
портмоне
и достала оттуда школьную фотографию Каррингтон.
4
При нем были личные вещи - дорогие часы, мобильный телефон и
портмоне
.
5
Теперь их
портмоне
наполняют не только проститутки, но и честные, порядочные женщины.
1
Зедд порылся в кармане балахона и извлек оттуда небольшой
кисет
.
2
Этой опояской -до того, как бросил курить, - Егор стягивал
кисет
с махрой.
3
Может, позже, тоже подойду, - ивытащил
кисет
с табаком.
4
Под пристальным взглядом Джил он протянул
кисет
в окошко.
5
Оставались спички,
кисет
с табаком и бумага для самокруток.
1
Но доброе сердце и толстая
мошна
- две вещи разные.
2
Тот редкий случай, когда человек тугой
мошны
способен на бескорыстные поступки.
3
Украина очень озабочена этим вопросом, для неё он шкурный и касается собственной
мошны
.
4
Не найдя
мошны
,
я даже не выругался, приняв потерю как должное.
5
Мы сами обогащаем разных фигляров, шутов и скоморохов, доставая из худой
мошны
последние трудовые рублики.
Uso de
бумажник
em russo
1
Грегори Вудс по-прежнему держал у себя ее
бумажник
и все кредитные карточки.
2
Так много, что я потеряла им счет, даже если мой
бумажник
нет.
3
Что они специально разбили ее грузовик и теперь хотят забрать ее
бумажник
.
4
Он всегда носил с собой только
бумажник
,
телефон и ключи от дома.
5
Служивый протянул было
бумажник
назад, но тут его осенило - полис ОСАГО.
6
Телохранитель вытащил свой
бумажник
и извлёк все купюры, которые в нем были.
7
Девушка прожгла меня взглядом полным ненависти, но
бумажник
достала и карточку тоже.
8
Он спрятал
бумажник
с фотографиями обратно в карман, оправил халат и посерьезнел.
9
И да, -уже открыв входную дверь, - я взяла твой
бумажник
.
10
На прикроватной тумбочке нашла
бумажник
,
в нем - деньги, визитную карточку такси.
11
Денежные средства отправились к ней в карман, а
бумажник
она уронила в урну.
12
А на закуску карманник похитил
бумажник
с кредиткой, паспортом и практически всеми документами.
13
Порывшись по карманам нашёл там только тощий
бумажник
и катушку с зубной нитью.
14
Другую фотографию взял Тейт и осторожно засунул её в свой
бумажник
.
15
Мужчина достал
бумажник
,
извлек на свет божий пятитысячную купюру и поинтересовался, достаточно ли.
16
Придерживая одной рукой руль, достал
бумажник
и дал Косте несколько купюр.
Mais exemplos para "бумажник"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
бумажник
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
достать бумажник
кармана бумажник
вытащить бумажник
открыть бумажник
кожаный бумажник
Mais colocações
Translations for
бумажник
português
carteira
inglês
wallet
billfold
espanhol
billetera
cartera de bolsillo
billetero
cartera
catalão
cartera
Бумажник
ao longo do tempo