TermGallery
Russo
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
в применении
em russo
По.
по
согласно
соответственно
применительно
пропорционально
сообразно
соразмерно
подстать
в меру
по мере
Sinônimos
Examples for "
по
"
по
согласно
соответственно
применительно
пропорционально
Examples for "
по
"
1
Читайте материал: Пенсионный возраст повысят вопреки: смягчит ли правительство удар
по
населению
2
Читайте
по
теме: Адвокат: роль Цемаха в деле о крушении MH17 преувеличена
3
Читайте материал: Эксперт: договоренностям Минэнерго с ОПЕК
по
нефти помешает иранский фактор
4
Читайте материал: Кремль счел угрожающим решение США
по
поставкам оружия в Сирию
5
Читайте материал: Британия не даст данные
по
Сирии: это некритично для России
1
Сейчас ситуация изменилась:
согласно
опросам общественного мнения, большинство шотландцев выступают за независимость.
2
Суд вынес решение,
согласно
которому работодатель должен выплатить компенсацию рабочему за оскорбление.
3
Миссия,
согласно
плану представителей компании, должна будет совершить недельный полет вокруг Луны.
4
Конституционный суд РФ впервые применил норму,
согласно
которой может игнорировать решения ЕСПЧ.
5
Кроме того, в суде прозвучало заключение медиков,
согласно
которому водитель симулирует болезнь.
1
При этом на первом и втором месте остаются США и Испания
соответственно
.
2
Проект предлагает сократить сроки до 12 дней и трёх рабочих дней
соответственно
.
3
Люди другие, им за свое население отвечать
соответственно
и выход энергии противоположный.
4
Под нее всегда засыпаю,
соответственно
,
и мой будущий ребенок вместе со мной.
5
Ранее за весь текущий сезон нападающие забили шесть и пять голов
соответственно
.
1
Как отмечается, данное требование ранее не упоминалось
применительно
к этой модели самолёта.
2
И
применительно
к Министерству образования и науки обнаружили там ряд странных моментов.
3
И третье: они усовершенствовали систему помощи людям
применительно
к аномально жарким условиям.
4
Не то это слово, не достаточно оно сильное
применительно
к данной теме.
5
Конечно, на самом деле такое формальное толкование
применительно
к празднику Крещения неприемлемо.
1
Она впоследствии распределит средства между правообладателями
пропорционально
популярности их контента в интернете.
2
Выборы в Законодательное собрание Ленинградской области проходили по смешанной
пропорционально
-
мажоритарной
избирательной системе.
3
Которых в Сирии и Ираке
пропорционально
больше, чем в США или Франции.
4
Согласно договоренности компании будут снижать объемы
пропорционально
их доле в общероссийской нефтедобыче.
5
Работа эта упиралась в человеко-часы , иихколичество росло
пропорционально
амбициям Вереина.
1
Одна из проблем -это планирование расходов
сообразно
с уже имеющимися средствами.
2
Рассевшись за столами
сообразно
собственным предпочтениям, неспешно насладились хорошей и сытной едой.
3
А полученные деньги раздает жителям,
сообразно
ценности последних в системе существующей власти.
4
Однако хотя процесс явно протекал
сообразно
выведенным формулам, Малк начал хмуриться.
5
А художник всегда отстаивает свою поруганную свободу и желает высказываться
сообразно
своему мнению.
1
В данном случае противодействие
соразмерно
силе действия и возможного ущерба для государства.
2
Однако аналитики считают, что Россия сможет
соразмерно
ответить, если американские власти решатся применить силу.
3
Но всё оказалось совсем нелепо и совершенно
соразмерно
современной Украине.
4
Что ж, Интернет - пространство свободное, каждый там пишет
соразмерно
собственному уму и совести.
5
При этом обеспечивалась и регулярная индексация, хотя и не всегда
соразмерно
индексу потребительских цен.
1
Обстановка
подстать
,
все выдержано в одном молодежном стиле, безупречная работа дизайнера интерьеров.
2
Но я забываю все недопонимания, когда разглядываю пару тройку девочек
подстать
моему вкусу.
3
Наконец-тоя встретила
подстать
мне человека, который разговаривал с моей душой.
4
У тебя четыре месяца, чтобы сделать из Ксандра бойца
подстать
тебе.
5
На заседание врач-гематолог Елена Мисюрина выбрала наряд
подстать
своей профессии - всветлых тонах.
1
Приходится каждому гражданину
в
меру
своих способностей устанавливать свое личное министерство правды.
2
Норт просиял широкой и не
в
меру
наглой улыбкой, и честно сообщил:
3
Вот эту задачу украинские чиновники
в
меру
своих умственных способностей пытаются выполнить.
4
Но обвинять Академию в подчинении указаниям советских начальников -
в
меру
наивно.
5
Поэтому иду в лавку и выбираю красивое и
в
меру
дорогое платье.
1
Средства выделяются
по
мере
поступления в бюджет и согласно очерёдности выделяются заявителям.
2
Тем не менее
по
мере
продвижения облака пепла ситуация может еще измениться.
3
То есть
по
мере
того, как будет возникать предмет для конкретного разговора.
4
Причем актуальность вопроса повышается
по
мере
погружения в эти самые обещания избирателям.
5
Многие люди уходили с дороги на тротуар
по
мере
того как Пол
Uso de
в применении
em russo
1
Совет Безопасности США и Великобритания обвиняют правительство Сирии
в
применении
химического оружия.
2
США, Великобритания и Франция обвинили
в
применении
химического оружия правительство Башара Асада.
3
Он вновь заявил, что США уверены
в
применении
сирийским правительством химического оружия.
4
Тем не менее роль Хэспел
в
применении
пыток, которые осуществляли американцы, беспокоит.
5
Ранее ополченцы Донбасса и Луганщины неоднократно обвиняли силовиков
в
применении
фосфорных бомб.
6
США рассматривают все инструменты воздействия на виновных
в
применении
насилия на Украине.
7
Представители западных стран обвиняют
в
применении
запрещенных боевых веществ правящий сирийский режим.
8
Ранее МИД Сирии отреагировал на обвинения
в
применении
химоружия в Восточной Гуте.
9
Ранее Лукин ответил на заявления о подозрении российских паралимпийцев
в
применении
допинга.
10
Власти Сирии и повстанцы неоднократно обменивались взаимными обвинениями
в
применении
химического оружия.
11
Супруга Даниэля Креспо находится в следственном изоляторе по подозрению
в
применении
оружия.
12
Далее -
в
применении
оружия против двоих айсаргов, но и это отпало.
13
Ранее сообщалось, что словенская биатлонистка Тея Грегорин была уличена
в
применении
допинга.
14
Ранее сообщалось, что в Швеции подозревают российскую лыжницу Сорину
в
применении
допинга.
15
Четверым из них также предъявили обвинения
в
применении
насилия к представителям власти.
16
Все подсудимые признаны виновными
в
применении
насилия к полицейским и массовых беспорядках.
Mais exemplos para "в применении"
Grammar, pronunciation and more
Esta colocação é formada por:
в
применении
в
Preposição
применение
Substantivo
В применении
ao longo do tempo