TermGallery
Russo
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
воевода
em russo
português
wojewoda
inglês
voivode
espanhol
wojewoda
catalão
voivoda
Back to the meaning
Военачальник, нередко как правитель, совмещавший административную и военную функцию.
воеводец
Termos relacionados
должность
воинское звание
дворянский титул
орган местного самоуправления
português
wojewoda
Глава.
глава
командир
вождь
главнокомандующий
главарь
предводитель
распорядитель
военачальник
регент
атаман
Sinônimos
Examples for "
глава
"
глава
командир
вождь
главнокомандующий
главарь
Examples for "
глава
"
1
То есть
глава
верхней палаты в таком случае исполняет роль вице-президента США.
2
Читайте материал: Я же дату не называл:
глава
ДНР собрался взять Киев
3
Ранее
глава
WADA высказал мнение, что критика восстановления РУСАДА носит политический характер.
4
Ранее
глава
украинского МИД заявил о желании США оказывать давление на Россию.
5
Новый
глава
МЧС Евгений Зиничев намерен пересмотреть подход к деятельности надзорных органов.
1
Но
командир
имеет право принимать любые решения и несет ответственность за результат.
2
Однако
командир
воздушного судна принял решение совершить экстренную посадку в аэропорту Перми.
3
После этого
командир
экипажа принял решение совершить экстренную посадку в аэропорту Гуанчжоу.
4
В любом случае принимает решение
командир
,
в любом случае это ответственность его.
5
Он также пояснил, что
командир
и пилоты получают особый комментарий касательно ветра.
1
У нас все наоборот:
вождь
формирует партию и ставит перед ней задачи.
2
Не
вождь
поможет нам, а новая система - парламентская демократия европейского образца.
3
Судя по выражению лица,
вождь
принимает решение об уничтожении русской классической литературы.
4
Настоящий
вождь
прокладывает путь в моральных дебрях, чтобы люди смогли увидеть дорогу.
5
Но великий
вождь
все еще беспокоился, что народ может удалиться от Бога.
1
Такое мнение выразил бывший
главнокомандующий
ОВС НАТО в Европе генерал Филип Бридлав.
2
Тем временем
главнокомандующий
Военно-морским флотом РФ адмирал Владимир Куроедов сделал сенсационное заявление.
3
Ответственным за расследование причин ЧП был назначен
главнокомандующий
ВМФ России Николай Евменов.
4
Напомним, что
главнокомандующий
чилийскими войсками генерал К.Пратс не поддержал военный переворот 1973г.
5
Парад посетили
главнокомандующий
ВС Владимир Путин и министр обороны РФ Сергей Шойгу.
1
После этого
главарь
группы привел в действие детонатор с помощью мобильного телефона.
2
Не исключается, что среди убитых боевиков был и
главарь
бандподполья Доку Умаров.
3
Все нападения
главарь
планировал сам и лично контролировал действия подчиненных на месте.
4
Как и Абу Мусаб аз-Заркави, новый
главарь
боевиков родом не из Ирака.
5
Мутными красноватыми глазами
главарь
банды смотрел на меня с усмешкой и презрением.
1
История умалчивает, за что
предводитель
викингов получил столь нелестную кличку - Синезубый.
2
Это истинный
предводитель
из рода Серых псов и управа для очередных шавок.
3
И, кивнув головой, дабы придать больший вес последним своим словам,
предводитель
замолчал.
4
Он
предводитель
драконов, самый огромный, самый мудрый и самый капризный из них.
5
И чего я удивляюсь остальным оркам, если их
предводитель
надирается как сапожник!
1
Мы вновь попытались расспросить Агардэна, однако наш дорогой
распорядитель
молчал как партизан.
2
Это известный праздничный
распорядитель
,
что затащила меня на эту вечеринку на яхте.
3
Нас встречает
распорядитель
и проводит к уютному столику на двоих под аркой.
4
К нему сразу же подошел
распорядитель
вечера и попросил любителя шахмат удалиться.
5
Сбоку возник расфуфыренный
распорядитель
,
явно нервничающий и постоянно вытирающий лоб кружевным платочком.
1
И самый молодой в истории долгоживущих рас
военачальник
сумел остановить продвижение дроу.
2
Иранский
военачальник
был убит в результате операции американских военных, санкционированной президентом США.
3
Ранее высокопоставленный шведский
военачальник
упоминал Россию в списке потенциальных угроз национальной безопасности.
4
Некую группу общественных активистов категорически не устраивала… лошадь, на которой восседал
военачальник
.
5
Знаменитый
военачальник
,
возглавлявший союз немецких офицеров, вырезал осколком стекла на дереве оленя.
1
Если у цароса есть привилегия входить последним, то
лорд-
регент
такой роскоши лишён.
2
Ты не о том подумала, -расхохотался
регент
,
заметив мое выражение лица.
3
Сысоев получил ранения в шею и голову, а
регент
- в грудь.
4
Толли всё ещё правил, как номинальный
регент
самого младшего сына короля, Алессандроса.
5
Маг теперь не только граф, но и
регент
,
и наставник будущего императора.
1
Первую мировую войну будущий
атаман
начал в роли командующего 12-й кавалерийской дивизии.
2
Красивое лицо виконта пошло багровыми пятнами, и
атаман
сообразил какую сморозил глупость.
3
Из шатра послышался звериный рык и в тоже мгновение оттуда вылетел разъяренный
атаман
.
4
Говорят, там в былые времена
атаман
собирал казаков на воинские походы.
5
Ситуацию прокомментировал казачий полковник,
атаман
Ростовского окружного казачьего общества Евгений Никитин.
1
У власти есть такие мощные союзники, как
фельдмаршал
Дед Мороз и генеральша Снегурочка.
2
Здесь во время сражения будущий
фельдмаршал
был ранен в глаз.
3
Противоречивый герой Семилетней войны и пары русско-турецкихвойн,
фельдмаршал
обладал некогда вполне заслуженной славой.
4
Если же
фельдмаршал
достигнет успеха, то он будет договариваться с противниками лишь об их капитуляции.
5
Она сама
фельдмаршал
!
"
- Как Лидия Андреевна познакомилась с вашим отцом?
Uso de
воевода
em russo
1
Его послы,
воевода
Олег и Ждьберн, прибыли вскоре в Царьград за царевной.
2
Правил понятное дело не он сам, а
воевода
Переслав... и мытник княжичий.
3
Прокопий Ляпунов, царский
воевода
,
единым глотком опорожнил чарку и отер пышные усы.
4
Но как отреагирует
воевода
на экстравагантное желание царевны выйти на ночную прогулку?
5
Еще долго мучился тогда Владислав, гадая, кто был тот
воевода
молодой.
6
В то же время при дворе Душана был Герцогский
воевода
Момчила.
7
Оказалось, что не приходя в сознание умер мой первый
воевода
Стародуб.
8
Бетонов,
воевода
и гвардеец прошли только через одно переливание магической эссенции.
9
Ну да -наш пулеметный
воевода
,
сегодня удивил с самого утра.
10
Царь Душан беспрестанно вел войны, и при нем, почти безотлучно, находился
воевода
Вукашин.
11
А вот
воевода
Кировской области Никита Белых потратил часть отпуска на… защиту кандидатской диссертации.
12
Кстати, верейский
воевода
Ф.А.Полунин, автор первого российского географического словаря, перевел на русский язык Вольтера.
13
А от Речи Посполитой свою подпись поставил уполномоченный дипломат, возглавлявший делегацию,
воевода
Кшиштоф Гжимультовский.
14
Со дня на день прибудут
воевода
и каштелян королевского замка.
15
И даже
воевода
остался на месте, лишь сплюнув от досады.
16
Семеро убиты, три ранены, так взяли, помяли немножко, но говорить могут - доложил
воевода
.
Mais exemplos para "воевода"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
воевода
воевод
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
будущий воевода
первый воевода
царский воевода
бросить воевода
быть воевода
Mais colocações
Translations for
воевода
português
wojewoda
voivode
voivoda
voyvoda
inglês
voivode
voivoda
espanhol
wojewoda
vojvoda
voevoda
voivoda
catalão
voivoda
Воевода
ao longo do tempo