Significados de вражда em russo

В Украине эта этнокультурная неприязнь и вовсе получила статус почти официальной идеологии.

Поэтому она сделала всё, чтобы потушить возникший интерес и вызвать некую неприязнь.

В качестве причины экс-госсекретарь назвала якобы личную неприязнь к ней российского президента.

Недобрые соседи Периодически эта неприязнь на почве исторических разногласий принимает жёсткие формы.

Сейчас ее переполняла неприязнь к митрополиту, согласившегося избрать ныне покойного Александра Бережного.

Горящий мольбой взгляд потух, а через мгновение в глазах вспыхнула дикая злоба.

В первую очередь я виню самого себя, но распирающая злоба требует высвобождения.

Быть может мои навыки слабые, а быть может... злоба естественная часть меня.

Первоначальный шок и злоба прошли, и пришлось учиться выживать в новых условиях.

Она проморгалась и затуманенным взглядом оглядела нас. В глазах мелькнула лютая злоба.

Я в том смысле, что драк стало меньше… - Драка драке рознь.

Я же не призываю к митингам, не разжигаю национальную и прочую рознь.

Хотя, конечно, поражение поражению рознь - и даже вылететь можно было подостойнее.

В частности, отмечается, что немецко-фашистская пропаганда разжигала рознь между чехами и словаками.

А статья была сделана для того, чтобы снова разжигать межнациональную рознь.

Венесуэльский президент Уго Чавес вновь продемонстрировал свою нелюбовь к Соединенным Штатам Америки.

Поэтому никуда и никогда нелюбовь и даже ненависть к евреям не ушла.

Но тут расчет был главным образом на выраженную нелюбовь зараженных к воде.

Огось... какая нелюбовь, а причина стара как мир.... Ищите девушку, как говориться.

Россия -единственная страна, где нелюбовь к собственным спецслужбам считается хорошим тоном.

Одной из основных причин экономического падения премьер называет нынешние нелады на Донбассе.

Когда у меня были собственные нелады с карьерой, Юля очень искренне сопереживала.

У меня с точными науками нелады, пришлось пойти по самому безопасному пути.

Сейчас я встретил третью женщину - сноваНаталью… Но тоже начались какие-то нелады.

Тем более у меня с памятью нелады, могу завтра все позабыть.

Всему виной непримиримый антагонизм КНДР и США, не желающих идти на уступки.

Впрочем, антагонизм между Грефом и Дерипаской давно преодолен к вящему удовлетворению обеих сторон.

На самом деле, весь наш антагонизм с Мишей остается на экране.

Такое впечатление, что международный антагонизм достиг своей кульминации, и все летит к трагической развязке.

Выявился ещё невыносимый национальный антагонизм в Едином и Могучем.

Чиновник с самого начала вину отрицал, ссылался на недружелюбие следствия.

Темный дом, который она арендовала, встретил ее тишиной, духотой и недружелюбием.

Прошел час, два, никакого недружелюбия, агрессивности, косых взглядов мы не заметили.

Первое место в рейтинге недружелюбия с точки зрения путешественников заняла Москва, третье - Санкт-Петербург.

Кроме того, Тео развеял миф об угрюмости и недружелюбии россиян.

Однако глухое недоброжелательство к ВВП никуда не уйдет.

Трамп выражал недоброжелательство по отношению к этому военному альянсу, говоря, что его члены чересчур полагаются на американское финансирование.

На удивление, в её взгляде больше не было неприязненности или презрения, скорее уж в них отображалось любопытство.

Кейн продолжал придерживать меня за плечо так же жестко, как и вчера, и точно так же от него исходила волна неприязненности.