Significados de докучливый em russo

Он слишком докучливый и неудобный для муниципального руководства.

Мешаем о России заботиться, надоедаем, как докучливый комар.

Но, в принципе, докучливый "бантик" можно и вовсе отрезать.

Красивый, только слегка докучливый и спесивый, хотя думаю, это характерная черта всех облеченных властью и деньгами, что меня откровенно раздражает.

Машина набирает скорость, и только я подумала, что он отстал от меня, как она тут же тормозит, а с водительского сидения выходит докучливый молодой человек.

Брауни был похож на того, кто готов покончить с докучливым ходячим миражом.

Говорить, что нет желания вновь увидеться с докучливым лейтенантом я не стал.

И задыхалась, стремясь поскорее вырваться из плена докучливых мыслей и поспешных выводов.

Я не стану им докучливым гостем, но увиденное наводит меня на размышления.

Здесь наши спасались от докучливого любопытства смертных, если имели на то желание.

Очевидно, он понял, что просто так не избавится от моих докучливых вопросов.

Докучливая мошкара зудела и днем, и ночью, изматывая и сводя с ума.

Впрочем, это всё ерунда, денёк-другой потерпеть, и Ирсен заставит особо докучливых замолчать.

Но тот стряхнул его с себя без видимых усилий, словно докучливую собачонку.

Самых докучливых молодых людей лосихе приходилось даже отгонять от своих детенышей.

Разъехались докучливые гости, всезнающие соседи, назойливые коллеги уважаемого магистра, сердобольные родственнички.