Ainda não temos significados para "еще поплатиться".
1Зудели запястья, предупреждая, что Катарина еще поплатиться за неосторожное свое обращение с силой.
2Наглый родственничек еще поплатится за свое решение.
3Косов за это ещё поплатится!
4-Ты ещё поплатишься за наглость, - произнёс однорогий.
5- Эти люди еще поплатятся за это!
6-Да... вы... вы еще поплатитесь!