TermGallery
Russo
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
закатить
em russo
Съездить.
съездить
заехать
въехать
ляпнуть
смазать
треснуть
благословить
ахнуть
влепить
залепить
Sinônimos
Examples for "
съездить
"
съездить
заехать
въехать
ляпнуть
смазать
Examples for "
съездить
"
1
Можно
съездить
на экскурсию на соседний остров Кефалония или отправиться в Афины.
2
Она просила
съездить
с ней в садовый центр и подобрать несколько деревьев.
3
Я как раз собиралась к ней
съездить
,
пока погода и здоровье позволяют.
4
Я подумываю уже сегодня вечером
съездить
в Олмакс и заняться этим дельцем.
5
Вот один из них и попросил ключик: ему надо было
куда-то
съездить
.
1
Успели
заехать
в гостиницу поменять вещи и чуть привести себя в порядок.
2
А
заехать
на нее можно будет по дороге, насквозь прошивающей здание порта.
3
По дороге в Монако Виктория решила
заехать
в один из итальянских городов.
4
И я хочу завтра за тобой
заехать
- заявил он без перехода.
5
Тем не менее уговариваю Виктора
заехать
в гости к москвичке Любови Лукиной.
1
Фактически они пытаются на новой лошади
въехать
на вершину политического Олимпа Украины.
2
Ранее сообщалось, что Мхитарян сможет
въехать
в Азербайджан на финал Лиги Европы.
3
Выехать из Анталии нельзя и
въехать
в город без местной прописки тоже.
4
Бывший президент Эстонии Тоомас Хендрик Ильвес не сможет
въехать
на территорию России.
5
Не всем журналистам удается
въехать
,
так, развернули корреспондентов из США и Канады.
1
Она не додумалась ни до чего более умного, кроме как тихо
ляпнуть
:
2
Почувствовав раздражение от подобного обращения, Гоша не смог удержаться, чтобы не
ляпнуть
:
3
Я иногда бываю слишком резким и редко думаю, прежде чем что-либо
ляпнуть
.
4
Лучше сохранять здравый рассудок, чтобы не
ляпнуть
лишнего и не натворить бед.
5
Они больше не рискуют создавать проблемы, хотя возможности
ляпнуть
гадость не упускают.
1
Его хорошо использовать для декора веток ели, которые нужно предварительно
смазать
клеем.
2
Тут же поморщилась: совсем забыла про порез, надо будет
смазать
регенерирующим зельем.
3
Нужно сбрызнуть блинчики растопленным сливочным маслом и по желанию
смазать
оставшейся сгущенкой.
4
Я хотел расквасить морду Раевскому,
смазать
с его симпатичного лица довольное выражение.
5
А дальше были пальцы, бесцеремонно проникшие в него, чтобы
смазать
и растянуть.
1
Напряжение передалось в руки, и по мультяшным законам, руль должен был
треснуть
.
2
До того, как меня оттащили девчонки, я успела
треснуть
его раз пять.
3
Четвертый -заставил шлем с тихим хрустом, потонувшем в грохоте выстрелов,
треснуть
.
4
Хотела было
треснуть
со всей силы, но в последний момент сдержалась.
5
Было предложение закрыть факел стеклянным куполом, но он мог
треснуть
,
а это недопустимо.
1
Мотоциклистов пришел
благословить
настоятель храма Во Имя Святого Александра Невского отец Даниил.
2
В храмах Алии заключали браки, а Рока просили
благословить
походы и войны.
3
В этот самый момент Круз попросил Господа
благословить
страну и удалился с трибуны.
4
Таким заметным образом хозяин хотел
благословить
новое жилище, пишет Daily Mail.
5
По пути джип с папой остановился, чтобы понтифик мог
благословить
и расцеловать инвалида.
1
Она б и
ахнуть
не успела... Всё ж дал ей малость отдышаться.
2
Ларина и
ахнуть
не успела, как оторванная голова виррана скатилась на землю.
3
Ларина и
ахнуть
не успела, как он одним прыжком вскочил на крышу.
4
Все произошло так быстро, что Леха успел только
ахнуть
,
замерев в ступоре.
5
Не успела я
ахнуть
,
как Костя очутился впереди меня, прямо перед Козимо.
1
Хотелось
влепить
Сандару пощечину и всадить кинжал поглубже, но я старательно сдерживалась.
2
Изначально я хотела
влепить
ему пощечину, но этот парень явно заслуживал большего.
3
Например, за воровство или нечто подобное могут
влепить
штраф, или скажем отрезать правую руку.
4
В школе оскорбляли и тоже могли
влепить
пощечину или затушить об моё запястье окурок.
5
Не хотелось бы случайно
влепить
тебе в живот парочку ударов.
1
Первое предложение было
залепить
потолок огнеопасными плитами, положить на натуральный паркет линолеум.
2
Поэтому вместо того, чтобы
залепить
ей оплеуху, я попытался с ней поговорить.
3
Так и хотелось
залепить
в неё, заставить замолчать этот беззвучный издевательский смех.
4
Его первым инстинктом было, отпустить руль и
залепить
ей пощечину, но что бы
5
Ей хотелось со всего маху
залепить
пощечину этому самодовольно стоящему парню.
1
Пока мне требуется несколько минут и попыток, чтобы
засветить
самое простое из слов.
2
Я была буйная, чуть что - могла и по морде
засветить
.
3
Другое дело, что тогда придется
засветить
его, а этого очень не хотелось бы.
4
К сожалению, поэтому мы не можем
засветить
хорошо сцену", - сказалон.
5
Мне пришлось снова
засветить
своё удостоверение, чтобы они пропустили меня.
1
Хотелось под конец поднасрать и
долбануть
в толпу энергошаром, но я сдержался.
2
Судя по тому, что Юка смогла
долбануть
насильника ногой, её задело слабее.
3
После безуспешных попыток пристрелить безмозглого хумана они постарались
долбануть
меня, чем-нибудь ментальным!
4
Достаточно несколько раз
долбануть
в дверь, и она вылетит ко всем чертям собачьим.
5
Кто-то смог обойти систему и
долбануть
мне по мозгам ментальной магией.
1
Оказался крайне недоволен решением Николаева
свистнуть
нарушение правил швед. Желтая ему.
2
Да стоило мне только
свистнуть
-как я бы получил то, что хотел.
3
Жаль, что она не может
свистнуть
так, чтобы Джулиан ее услышал.
4
Нет времени, лучше настоящего, - сказала я, поворачиваясь, чтобы
свистнуть
,
подзывая наемную карету.
5
Хочешь
свистнуть
фол - свистни, но это не жёлтая карточка.
1
Харуна зря волновалась, клан Имагавы не собирался
ударять
в спину клана Такеды.
2
Он разработал инновационный фортепианный механизм, который заставил молотки
ударять
по струнам.
3
И потом: появление такого оппозиционного блока
ударяет
ведь не только по мне.
4
Вот и выходит:
ударяя
по Путину, параллельно бьешь и по устойчивости государства.
5
В ноздри
ударяет
неприятный запах алкоголя вперемешку с резким ароматом мужского парфюма.
1
Однако, вскоре ему пришлось
ошарашить
мир своим заявлением об уходе в отставку.
2
Ксантос перевел
ошарашенный
взгляд с Одена на меня и почти жалобно спросил:
3
Проезжая мимо
ошарашенного
солиста я почти вылезла в окно и широко улыбнулась:
4
Через 38 минут
ошарашенные
поступком своего коллеги чиновники сумели отменить состояние тревоги.
5
Голос был сильно искажен, почти до неузнаваемости, поэтому наемница несколько
ошарашено
уточнила:
1
Отомсти за меня всем пьяным духам, которые не успели со мной
бухнуть
.
2
У тебя
бухнуть
есть что, или хочешь, чтобы и я замерзла?
3
Пару часов плыл и скучал ничего интересного не видно, может
бухнуть
?
4
У них один интерес -пожрать, и
бухнуть
.
5
И по-хорошему завидую тем людям, которые умеют
бухнуть
,
а потом к этому делу долго не прикасаться.
1
Доброжелательный охранник предложил
вкатить
коляску в угол между его кабинкой и гардеробом.
2
Они могут
вкатить
дозу нам, или любой женщине, оказавшейся рядом.
3
Вторую шайбу под занавес периода было бы очень вовремя
вкатить
!
4
На поминальной едва сдержалась, чтобы не
вкатить
им всем звездюлей, зачем ее с собой взяли?!
5
Я бы сюда сам никогда не додумался
вкатить
.
1
А гибель человека достойного у многих вызывает желание
мазнуть
его чем-то черным.
2
Да и уличенный момент, чтобы
мазнуть
взглядом по логам, подтвердил мое предположение.
3
Он нелепо
мазнул
рукой по лицу, будто не зная, куда её деть:
4
Впрочем, взгляд ее лишь
мазнул
по мне и остановился на его сиятельстве.
5
Гному это явно не понравилось и он
мазнул
по зооморфу многообещающим взглядом.
1
Желание
заехать
в
рожу
казалось практически непреодолимым.
Uso de
закатить
em russo
1
Хотелось выбежать на улицу и помочь
закатить
солнце за горизонт собственными руками.
2
Мне хотелось
закатить
глаза на их заявление, но я была слишком напряжена.
3
Я уже подумываю
закатить
глаза на кичливость Розалины, но она спокойно говорит:
4
Затем почти полностью выходит и снова толкается внутрь, заставляя меня
закатить
глаза.
5
Каким бы ни был уровень мастерства, пытаются буквально
закатить
мяч в ворота.
6
В его глазах зажглись дикие искорки, что заставило ее
закатить
свои глаза.
7
И опять же, всеми силами удерживаю себя от того, чтобы
закатить
глаза.
8
И Лом, конечно же, не преминул
закатить
импровизированную лекцию по этой теме.
9
Мы с сестрой охренели... Хотелось подойти и разобраться, наорать, послать,
закатить
истерику.
10
А
закатить
скандал, так он может прямо при всех вывалить свой шантаж.
11
Что-то хозяевам удалось
закатить
в ангар, остальное красовалось прямо под открытым небом.
12
В итоге оставалось только Джефферсону
закатить
мяч в пустые ворота с острого угла.
13
Зайара снова окидывает меня странным взглядом, прежде чем раздраженно
закатить
глаза.
14
Только королевские манеры позволили Энтони сдержать вздох и не
закатить
глаза.
15
Друзья просили решить, хочу ли я в этот день
закатить
концерт нашей группы.
16
Дело за малым -наградить победителей и
закатить
по этому поводу настоящий гала-концерт.
Mais exemplos para "закатить"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
закатить
Verbo
Colocações frequentes
закатить глаза
закатить истерику
закатить скандал
закатить мяч
можно закатить
Mais colocações
Закатить
ao longo do tempo