Ainda não temos significados para "заходиться от волнения".
1Послезавтра меня ожидало знакомство с родителями Джейсона, и я заходилась от волнения.
2Пока собирался, ощущал, как сердце заходится от волнения.
3Вскоре мое заходящееся от волнения сердце успокоилось.
4Внутри всё дрожит, сердце заходится от волнения.