Ainda não temos significados para "истосковаться друг".
1Невероятно, но наши тела словно успели истосковаться друг по другу.
2Хочется разговаривать - мы истосковались друг по другу за столько дней.
3Вовсе не так, как целуются истосковавшиеся друг по другу любовники, скорее, как необходимые друг другу люди.
4Похоть двух истосковавшихся друг по другу людей.