То ли какой девушке на приданое ткань пойдёт, то ли торговцу продадут.
2
Но в ее приданое входили Дайларские земли, и это подходило его сиятельству.
3
Одна из них мне и рассказала, как у Гертруды ополовинили её приданое.
4
И я прошу ей в приданое виконтство Жаккрей, находящееся по доминатом Нивера.
5
Ни за какие деньги, даже если в приданое все семейные прииски дадут.
1
А все потому, что перед свадьбой жених должен заплатить невесте махр - денежный эквивалент приданого.
2
На махр невеста полностью обновляет гардероб, покупает подарки маме, золото, которое она заберет с собой в случае развода.
3
Никакого кризиса бы в Махре не было.
Uso de калым em russo
1
У них, зулусов, такой обычай: хочешь жениться - платикалым коровами.
2
А вообще-то ,еслиговорить откровенно, калым - это даже не совсем исламская традиция.
3
По традиции, когда юноша берет невесту, он должен заплатить калым, назначенный ее родителями.
4
Еще и за то, что ты ее бросил, будешь платить калым.
5
Металлические емкости для приготовления пищи обязательно входили в приданое невесты и в калым (ваыкуп) жениха.
6
Но если раньше мужчина платил за нее калым, обеспечивая ее, то сейчас цены выросли до его жизни.
7
В-третьих, в случае "официального" сватовства сторона невесты может потребовать с жениха солидный калым, который ему окажется не по силам.
8
И доходит до смешного: сначала водила платит инспектору "калым", а через пару недель в почтовом ящике находит "письмо счастья".
9
Последний шанс переубедить его жениться на ней, забрать этот чертов калым и разорвать все идиотские и бесчеловечные соглашения между их семьями.
10
Так что, если с 12,5 тыс. повышать калым до 30 тыс., - это больше, чем инфляционные ожидания.
11
И потом надо понимать, что этот калым не дяде в карман идет, а для семьи - невесту одевают, обувают, ребенку что-то покупают.
12
С сегодняшнего дня калым за невесту составит 40 тысяч рублей, а выкуп кровной мести - 1 миллион рублей.
13
Я слышу речь о том, что калым, уплаченный за меня, я могу оставить себе, и если мне этого мало, то он может накинуть сверху.
14
А вообще калым, выкуп кровной мести - это всегда было чисто внутренним делом народа, которое не надо выносить на общероссийский уровень, как это сделали сейчас.
15
Там у них это дело недешево - калым (выкуп родителям невесты), золото молодой, свадьба 40 дней и 40 ночей.
16
И о повышении калыма сами жители решили - нето что мы приняли решение.