Significados de книжные черви em russo

Радуются не только книжные черви, но и любители посидеть перед ящиком.

Бывают такие, старички с детства, хилые книжные черви, женатые на науке, но душа у них прекрасная, если они пустят вас себе в душу.

Чиновник, предпочитающий книги в свободное от службы время, обрадовался награде в виде статуэтки "Книжного червя": "Мы, книжные черви, давно занесены в Красную книгу человечества.

Книжные черви, ни разу не поднимавшие меча и не оббегавшие каждое утро пригород по кругу.

-Короче, я тут подумал, может, вы, книжные черви, захотите куда-нибудьсходить и ради разнообразия повеселиться?