TermGallery
Russo
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
комната
em russo
Палата.
палата
покой
камера
каюта
каморка
клеть
келья
апартамент
горница
светлица
Зал.
зал
кабинет
зала
класс
кухня
библиотека
аудитория
спальня
мастерская
приемная
Sinônimos
Examples for "
зал
"
зал
кабинет
зала
класс
кухня
Examples for "
зал
"
1
В окружении приближенных официальная делегация вошла в
зал
для прощания с космонавтом.
2
При этом украинская делегация отказалась почтить память Захарченко, демонстративно покинув
зал
переговоров.
3
Вошла в
зал
и кинула на его место снятое барахло со словами:
4
И если ребенок не ходит в спортивный
зал
,
его здоровье сильно нарушается.
5
Резко против возвращения России в ассамблею выступила украинская делегация, покинув
зал
заседаний.
1
В данный момент
кабинет
министров Израиля проводит чрезвычайное заседание под председательством Э.Ольмерта.
2
В свою очередь моя спутница наклонилась вперед, заглядывая в
кабинет
со словами:
3
Джаспер поднял на ворвавшегося в его
кабинет
Говарда невозмутимый взгляд и поинтересовался:
4
Добиться своего Демпартии не удалось, а новый
кабинет
министров поддержало мировое сообщество.
5
Эти сведения сам работник сможет контролировать через личный
кабинет
на портале ПФР.
1
Фактически же судья Сердюков после нескольких заседаний постановил: прессу из
зала
удалить.
2
Помимо этого, специалистам необходимо создать концепцию и пилотную модель
зала
приёма посетителей.
3
Которые почему-то не потеряли направление и бежали в сторону моего
зала
кинотеатра.
4
А уж установить круглосуточный пост в коридоре операторского
зала
- проще простого.
5
Однако одна из женщин-депутатов продолжала выкрикивать реплики из
зала
в адрес В.Жириновского.
1
Тезисы Зюганова неизменны: антинародный режим угнетает народ, рабочий
класс
бедствует, народ вымирает.
2
А средний
класс
будет вынужден окончательно отказаться от так называемых избыточных возможностей.
3
Андрей Лисицын: Сейчас разрешили пятый
класс
муки использовать при производстве хлеба .
4
У нас средний
класс
фактически так и не сложился, хотя мог бы.
5
Мне казалось, что российский политический
класс
очень хорошо усвоил уроки 2011 года.
1
Особого внимания заслуживает
кухня
писателя, которая передает атмосферу посиделок интеллигенции 1970-х годов.
2
На борту лайнеров есть
кухня
,
медицинское оборудование, система связи и склад продовольствия.
3
Но тут почувствовала аромат Коула: смесь мужчины и тайны, пряный, как
кухня
4
Первая и самая распространенная - школьно-базовая столовая: в учебном заведении своя
кухня
.
5
Например, в Омске отсутствует настоящая индийская
кухня
,
а в Иркутске такая есть.
1
В 1904 году
библиотека
получила официальный статус и въехала в собственное помещение.
2
На данный момент
библиотека
видео с сурдопереводом насчитывает более 1000 единиц контента.
3
Но ведь это всего лишь
библиотека
-ничего страшного произойти не доллжно.
4
Детский центр творчества,
библиотека
,
засыпанные каким-то странным серым порошком, обгоревшие страницы книг…
5
Ранее
библиотека
палаты общин британского парламента опубликовала отчёт о перспективах российско-американского ДРСМД.
1
Кому важна
аудитория
второго мультиплекса Большинство каналов второго мультиплекса адресовано молодой аудитории.
2
Напротив была еще одна
аудитория
и в нее то я и заглянула.
3
Сочтя, что
аудитория
должным образом воодушевилась, ДАМ после секундной паузы продолжил речь.
4
Во-вторых,
аудитория
от ребят не отвернется, а ожидать их возвращения будет вдвойне.
5
Сегодня общая
аудитория
социальной сети составляет 51 млн уникальных посетителей в сутки.
1
Вопреки моим надеждам, чуда не произошло:
спальня
по-прежнему являла собой розовый кошмар.
2
Жилых только две: ее
спальня
и зал, где мне и предстояло разместиться.
3
Это оказалась небольшая удобная
спальня
с отдельной ванной комнатой и огромным балконом.
4
Когда господин окончательно покинул
спальню
,
Редж свернулся калачиком на полу и заснул.
5
Отдельно от других детей на кровати в
спальне
приюта сидит девочка постарше.
1
Здесь же находится и судоремонтная
мастерская
,
которая может произвести небольшой ремонт судов.
2
Вчера в середине дня в Переделкине распахнул двери новый
Музей
-
мастерская
Зураба Церетели.
3
Целями также стали склад боеприпасов и
мастерская
по производству и ремонту миномётов.
4
В апреле в Санкт-Петербурге проходила
мастерская
НКО по так называемым открытым данным.
5
Фото: 4turista.ru Кстати, некоторое время в усадьбе располагалась
мастерская
скульптора Вячеслава Клыкова.
1
А через несколько месяцев Кате сообщили: ребенка взяла
приемная
семья в Саратове.
2
Существует 3 вида устройства ребенка в семью: усыновление, опека-попечительство и
приемная
семья.
3
Впрочем, официально это место именовалось намного проще и скучнее -
приемная
ректора.
4
Ворота были заперты
-
приемная
комиссия ушла в отпуск до 20 августа.
5
Эта самая
приемная
представляла собой противоречивую помесь домашнего уюта с офисным равнодушием.
1
Это была небольшая
гостиная
с двумя глубокими кожаными креслами и небольшим столом.
2
Там довольно милая
гостиная
оказалась и пока ждала вещи поужинали и поговорили.
3
Он жестом руки показал мне пройти в ближайшую комнату, это оказалась
гостиная
.
4
Столовая явно относилась к той же категории нелюбимых комнат, как и
гостиная
.
5
В
гостиной
вновь суетились слуги, заново сервируя стол. Мантор поклонился хмурому императору:
1
По его словам, ситуацией не владела
классная
руководитель и в новом классе.
2
Второе место заняла Ирина Макаркина
-
классная
дама девятиклассников из лицея №1575.
3
У нас была очень строгая
классная
руководительница в школе, учитель по химии.
4
Она очень
классная
,
мы с ней всегда вместе гуляли на всех мероприятиях.
5
Есть комната в интернате и
классная
дама-куратор ,котораяследит за соблюдением режима.
1
В часы пик для разгрузки заторов
дежурная
смена управляет почти 100 перекрестками.
2
Но при этом на всякий случай всегда наготове
дежурная
медсестра с успокоительным.
3
На место происшествия выехала
дежурная
смена аварийно-спасательного отряда №6 Пожарно-спасательного центра Москвы.
4
До утра на месте обрушения останется только
дежурная
группа и бригада медиков.
5
Только
дежурная
сиделка ждала чуда от приборов, да отец с потухшим взглядом.
1
Дверь резко распахнулась, и Фея влетела в
сени
направляемая чьей-то могучей рукой.
2
Заходили неспешно в
сени
по одному-двое, перекидывались, одевались и в дом проходили.
3
А пребывавшая в
сени
Вечного леса свекровь была вполне себе терпима.
4
Меж тем через стеклянные
сени
с улицы входила вереница избранных гостей.
5
Отбросила мёртвого грызуна и выскочила в
сени
,
где её вырвало недавно съеденными ягодами.
1
Ну, а потом
людская
фантазия стала работать на первоначальный имидж этого места.
2
Но
людская
тупость продолжает поражать всех, кто находится... на иной ступеньке развития.
3
Видимо, Саакашвили хочется надеяться, что память
людская
короткая, а обаяние его безгранично.
4
Вдруг, кроме возможности родить многочисленное потомство,
людская
женщина может освободиться от метки?
5
Измельчали людишки, а что
людская
кровь, что кровь жуков, для Ра одинакова.
1
Длинная
прихожая
была разделена и открывалась на несколько комнат по обе стороны.
2
Просторная
прихожая
переходила в комнату, служившую гостиной, в которой стоял большой диван.
3
Тесная
прихожая
,
кровать с тумбами, телевизор напротив и шкаф, утопленный в стену.
4
Миша пошел было в
прихожую
,
потом вернулся и тронул Олега за локоть:
5
Я бросила рюкзак в
прихожей
и вышла во внутренний дворик к бассейну.
1
Однако я женщина, и моя
уборная
и одежда не так хорошо приспособлены.
2
На мраморной лестнице
-
уборная
,
и кто в нее только не ходил.
3
Это ванная комната, напротив
уборная
,
а вот здесь у господина Рида гардеробная.
4
Наверное, даже
уборная
самого богатого нефтяного магната из Арабских эмиратов уступала этой.
5
Огромная кровать с балдахином, диван, журнальный столик и
уборная
с фарфоровой ванной.
1
Я вернулась в
будуар
и протянула свёрток няне, но она попросила открыть.
2
Совсем чуть-чуть ему уступая, вслед в
будуар
ворвались и Саид, и Рамиль.
3
Я проскочила
будуар
,
ворвалась в спальню, широко улыбнулась пожилой уставшей женщине.
4
Четыре комнаты, отделанные по моему вкусу: кабинет,
будуар
,
спальня и гардеробная.
5
Они не бедно живут, раз тут спальня,
будуар
,
гостиная и гардеробная.
1
В тереме расположены
опочивальня
,
гардеробная и рабочий кабинет, в котором Дед Мороз читает присылаемые ему письма.
2
Также там находится
опочивальня
,
гардеробная и рабочий кабинет, в котором Дед Мороз читает присылаемые ему письма.
3
Царская
опочивальня
впечатляла своими размерами.
4
Его взору открылась королевская
опочивальня
.
5
Львиную долю всего помещения занимала
опочивальня
хатта - ее разглядеть особо не удалось, так как проход туда был закрыт.
1
Эта
лакейская
норма абсолютно бессмысленна, поскольку никак не приближает желанный момент, который, судя по исходным данным, не наступит никогда.
2
- Почему на нём
лакейская
форма?
1
С 2003 года эта
светелка
была, есть и остается комнатой Спартака.
2
Скрипнула дверь в женский терем, и тут же притихли прислужницы в соседней светелке.
3
Вдруг видит -сидит в малой
светелке
девушка с русыми косами.
4
В тишине
светелки
прозвучал женский строгий голос.
5
То есть, у нас уже появилось четверо постоянных жителей дома, да еще Аглая выбрала себе
светелку
на господском этаже.
1
Защитнику выпало что-то на мага,
зало
Искору достались наплечники на воина, так что они с другом просто поменялись.
Номер.
номер
конура
Uso de
комната
em russo
1
Несмотря на размеры и почти полное отсутствие мебели,
комната
пустой не выглядела.
2
Янтарная
комната
стала предметом оживленных споров, поскольку после войны она просто исчезла.
3
Потенциальное место для курилки здесь всего одно:
комната
консьержа на первом этаже.
4
Я опустила голову и сохраняла молчание,
комната
вновь погрузилась в напряженную тишину.
5
Существует предположение, что в его вагонах может находиться и знаменитая Янтарная
комната
.
6
Множество разрядов пронзили её тело, голова закружилась и
комната
поплыла перед глазами.
7
Он уже вышел было из
комнаты
,
когда до него донесся пылкий ответ:
8
С другого конца
комнаты
он проверяет мое положение и дает наказ немного
9
Моя задача - для начала - вызывать их в
комнату
для регистрации.
10
Поэтому убийцы четко спланировали одновременно заходить в несколько
комнат
и наносить удары.
11
Ведь не могу представить ситуацию наоборот - когда дамскую
комнату
моют мужчины.
12
Но магия момента и сама разбилась о прозвучавшие в тишине
комнаты
голоса:
13
Обвожу глазами
комнату
с притворным любопытством и стараюсь произнести как можно беспечнее:
14
Вернулась к себе в
комнату
и нашла на тумбочке записку от Леши:
15
Я вернулась в
комнату
совершенно голая и мокрая и демонстративно громко сказала:
16
В первой
комнате
заполняли все данные избирателей из предоставленной базы кроме подписей.
Mais exemplos para "комната"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
комната
Substantivo
Feminine · Singular
Colocações frequentes
ванная комната
небольшая комната
отдельная комната
комната отдыха
быть комната
Mais colocações
Комната
ao longo do tempo