TermGallery
Russo
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
ласкаться
em russo
Ластиться.
ластиться
льнуть
Смотреть.
смотреть
ходить
наблюдать
заботиться
ухаживать
присматривать
глядеть
приглядывать
Нежить.
нежить
лелеять
холить
Вертеться.
вертеться
прислуживать
угождать
виться
любезничать
волочиться
увиваться
глядеть в глаза
предупреждать желания
услуживать
Sinônimos
Examples for "
вертеться
"
вертеться
прислуживать
угождать
виться
любезничать
Examples for "
вертеться
"
1
Шестеренки в моей голове начинают
вертеться
со скоростью тысяча оборотов в минуту.
2
Это в сказках все бескорыстные и благородные, а в жизни нужно
вертеться
3
Я тоже вот так хотела крутиться и
вертеться
,
но спокойствие родных дороже.
4
Монстр опять взревел и начал
вертеться
во все стороны, пытаясь меня сбросить.
5
В конце концов, устав
вертеться
,
решил снять с себя хотя бы рубашку.
1
Всех пошлют в танцевальный зал разносить подносы, а потом
прислуживать
за ужином.
2
Если не считать моих горничных, отправленных Аристаном
прислуживать
мне, как и раньше.
3
Почему-тоему нравилось мне
прислуживать
,
хотя для этого были специально обученные мальчики.
4
В один из вечеров мне выпала очередь
прислуживать
за их столиком.
5
Свободный человек может
прислуживать
,
служить или отдавать долг, но не покоряться.
1
Но, Кейн, ты же голоден, и это моя обязанность -
угождать
тебе.
2
Я понимаю, что с молодости вы привыкли
угождать
женщинам, но поберегите их.
3
Их планы и заботы направлены на то, чтобы
угождать
самим себе.
4
Вашему племени безразлично, кому
угождать
- лишь бы себе на пользу.
5
Может, у них тут принято обо всех тревожиться, и всем
угождать
.
1
Его сила зелеными всполохами подобно преданной собачонке начала
виться
у фигуры Одена.
2
Хотя я понимала, что вокруг такого мужчины они всегда будут
виться
стаями.
3
Тесть провалил алиби -Сколько веревочке ни
виться
,
а конец всегда будет.
4
Алисандр бы
вился
вокруг как пчёлка, пытаясь создать весёлую и уютную атмосферу.
5
И предзнаменование: ласточки тревожно
вьются
перед Арсеном... Все есть, как в Греции.
1
Лэндон не был постоянным покупателем, и торговец не счел нужным с ним
любезничать
.
2
Толик слишком хорошо знал Алесю, чтобы понимать, что она никогда не будет
любезничать
с
3
Не мог он так долго
любезничать
с ней, чтобы соблазнить.
4
Блэки напрягся, но не мешал ей
любезничать
с высоким киборгом.
5
Ксюша, не стала дальше с ним
любезничать
,
удалилась в комнату.
1
Пришлось с трудом стаскивать сковороду с гвоздика и
волочиться
к метле.
2
Если сейчас не отошьёт, она так и будет
волочиться
следом, питать глупую надежду.
3
Видимо, мой холостяцкий образ жизни в его понимании предполагает готовность
волочиться
за каждой юбкой.
4
Неужели теперь всю жизнь прошлое будет
волочиться
за ним хвостом?
5
Хвостом за тобой
волочиться
станут, - иПит весело рассмеялся.
1
Я не мог
увиваться
за тобой, пока был связан с другой женщиной.
2
А через некоторое время та его бросила, и Андрей снова начал
увиваться
за Ксюхой.
3
На то, чтобы получив его Дима начал вновь
увиваться
за каждой юбкой, проходящей мимо?
4
Ну да, куда там -скоро начнут
увиваться
!
5
И нечего Вельдаре возле него
увиваться
.
1
Поворачиваться было страшно,
глядеть
в
глаза
своему страху тяжелее самой худшей пытки.
2
Трудно
глядеть
в
глаза
человеку, с чьей женой ты награждал его рогами.
3
А знаете, как тяжело
глядеть
в
глаза
детям и вдовам погибших.
4
Сокольник не мог даже
глядеть
в
глаза
птице, разговаривать с нею.
5
Инквизитор приблизился к настоятельнице и схватил её за подбородок,
глядя
в
глаза
:
1
Мне нравится, когда ты
услуживаешь
мне.
Mais significados de "ласкаться"
Uso de
ласкаться
em russo
1
Когда мы с ним познакомились, он сразу встал к ноге и начал
ласкаться
.
2
Это всегда действует безотказно -отказывают руки, ноги, голова и хочется мурлыкать и
ласкаться
.
3
Михаил подзывает к себе обеих рысей, и они начинают наперебой
ласкаться
,
почти заваливая человека.
4
Станет ли он брать из рук корм или даже
ласкаться
?
5
Смотрю, за столом обезьяна - стала
ласкаться
,
как ребенок.
6
Павлова любила
ласкаться
и играть с ними, позировать фотографам.
7
Я думаю: раз лиса, надо ко всем
ласкаться
.
8
И как
ласкаться
"к отцу", если он так смотрит?..
9
Забываю на короткий миг, что хотел сказать, хочу
ласкаться
о его кожу и вдыхать ее сладковато-терпкийзапах.
10
Потом начал
ласкаться
с заискивающим "би-и-и!" - ну, словом, признал хозяина один раз и навсегда.
11
Когда к ним подходит человек, они тут же прыгают, чтобы облизать его, и подставляют брюхо, начинают
ласкаться
.
12
В данный момент я и боялась его безумно и почему-тоодновременно хотела
ласкаться
к нему, заглаживая неведомую мне вину.
13
Затем мелькнула медно-рыжая тень, и не успел он понять, что же случилось, Дикон, прыгнув ему на грудь, стал
ласкаться
.
14
Попугаи очень любят
ласкаться
.
15
По ее словам, змея знает своего хозяина, привыкает к его рукам и поэтому может
ласкаться
к человеку, почти как кошка.
16
Когда под вечер всех обитателей выпускают в общий бассейн, дельфин и белуха начинают ухаживать друг за другом -
тереться
,
ласкаться
.
Mais exemplos para "ласкаться"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
ласкаться
Verbo
Colocações frequentes
как ласкаться
ласкаться к человеку
наперебой ласкаться
Ласкаться
ao longo do tempo