Ainda não temos significados para "мысленно поразиться".
1Джейсон мысленно поразился проницательности и оригинальности этого вывода, но удержался от повторного "и что?".
2-Если вам и стоит просить прощение, то явно не за это, - едвали не выплюнула я, мысленно поразившись, как спокойно это прозвучало.