TermGallery
Russo
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
наряжаться
em russo
Одеваться.
одеваться
надевать
убираться
натягивать
налагать
облачаться
накидывать
напяливать
набрасывать
рядиться
Закутываться.
закутываться
укутываться
Sinônimos
Examples for "
одеваться
"
одеваться
надевать
убираться
натягивать
налагать
Examples for "
одеваться
"
1
Я её учила абсолютно всему:
одеваться
,
следить за собой и так далее.
2
Поводом для столь жестокого решения стала привычка юноши
одеваться
в женскую одежду.
3
После этого они снова могут
одеваться
и носить одежду до времени нападения.
4
Халат не хотел никак
одеваться
,
куда-тоспрятались рукава и не желали находиться.
5
Юхи вздохнула и вернулась в ванную, где стала
одеваться
в домашний халат.
1
Школа разработает правила, что может носить ученик и что
надевать
не рекомендуется.
2
До этого мне никогда не приходилось
надевать
корсеты, поэтому я была не
3
Мои ботинки вновь прохудились, так что я даже не утруждаюсь
надевать
их.
4
Есть такая традиция на АТЭС -
надевать
для совместного фото национальную одежду.
5
А
надевать
обычный солдатский бронежилет многие высокие чины считают для себя зазорным.
1
Пришлось как можно тише
убираться
с палубы боясь стать разрушительницей их поцелуя.
2
Кровавая рвота с остатками питательных кубов спешно начала
убираться
подкатившимся санитарным роботом.
3
Доктора задержали и нам с Андреем в срочном порядке нужно
убираться
отсюда.
4
Если их раздражает твое присутствие, они либо велят
убираться
,
либо дадут пинка.
5
Но вот в чём я с Алиной согласен - отсюда нужно
убираться
.
1
Он по-прежнему продолжал
натягивать
тетиву, но прицелиться не мог: стрела ходила ходуном.
2
Макс находит свои боксеры с шортами и начинает
натягивать
их под пледом.
3
Я схватила с кровати джинсы и стала
натягивать
на покрывшиеся мурашками ноги.
4
Маари сразу рванула на себя комбинезон и начала судорожно
натягивать
на себя.
5
Он отвернулся, чтобы я не стеснялась и начал
натягивать
на себя джинсы.
1
За нарушение указанных требований предлагалось
налагать
дисциплинарную ответственность в соответствии с российским законодательством.
2
Или
налагать
на возвратников штрафы, которые могут перекрывать саму стоимость билета.
3
Он может
налагать
штрафы и ходатайствовать о приостановке работы любого учреждения.
4
Регулятор решил не
налагать
штраф, но обязать RT выпустить в эфир два исправления.
5
Несмотря на это, депутаты продолжили
налагать
на бизнесменов дополнительные обязательства.
1
Двое дроу из стоя подскочили и начали помогать
облачаться
Ролтос в полный доспех.
2
Пожав плечами, мы в ускоренном темпе стали
облачаться
в школьную форму.
3
С удовольствием приняв ванну, я не спешила
облачаться
в этот наряд.
4
Стянув собственную одежду, я принялась с наслаждением
облачаться
в новенькую форму.
5
Потом Кара отправилась мыться, а Кэлен
-
облачаться
в белое платье.
1
Будут
накидывать
сигнальную сеть, целью которой является фиксировать любые проявления сверхъестественного.
2
То есть открывается крышка, и люди начинают
накидывать
коробки с бананами на палеты.
3
На него стали
накидывать
цепи, он яростно сопротивлялся, отправляя на перерождение сотни игроков.
4
В какой-то момент начал
накидывать
не только танцевальные, хореографические идеи, а и режиссерские.
5
У меня своя фабрика,
накидывать
на себя еще руины отеля..
1
Христиан в захваченном турками Константинополе тоже обязывали
напяливать
изобличающие чуждую захватчикам веру одеяния.
2
Неудобно, но
напяливать
латные доспехи или тяжеленную кирасу - ещенеудобнее.
3
Она сказала, нет смысла
напяливать
каблуки, когда твое лицо точно впечатается в землю.
4
И трико супергероя
напяливать
и спасать мир тоже не стану.
5
Начнет какие-нибудь типичные американские головные уборы на все головы
напяливать
.
1
Я подтянула к себе лист, на котором начала
набрасывать
тезисы завтрашнего выступления.
2
Для чего же тебе потребовалось
набрасывать
на него сеть, скрывающую имя отца?
3
У меня есть своё мнение, но
набрасывать
на вентилятор не хочу.
4
Постоянно
набрасывать
,
чтобы обыватель не удивлялся, какого чёрта делают иностранные ракеты в Польше.
5
И принялась метать боевые заклинания по противникам и
набрасывать
энергетические щиты на союзников!
1
Еще недавно в Государственной думе любил
рядиться
и потешать честной народ незабываемый Марычев.
2
Да и потом: кто я такой, чтобы
рядиться
с самим Солженицыным?
3
Так что совсем не обязательно было в девку
рядиться
.
4
К чести Бжезинского он был довольно откровенен и не думал
рядиться
в белые одежды рыцаря демократии.
5
Немцы и словенцы предпочитают
рядиться
в маски всевозможных Клаусов, Воданов и Рупрехтов - различных горных духов.
1
Мое полностью наэлектризованное за весь день тело, начинает постепенно
разряжаться
,
капая слезами на одеяло.
2
Во-первых, потому что функционирует на простых батарейках, которые имеют свойство
разряжаться
в самый неподходящий момент.
3
То, чем я был в этот момент, странное темное облако, начало расширяться и
разряжаться
,
стремясь разрушиться.
4
Однако если не давать ноутбуку
разряжаться
ниже 20%, то характеристики его аккумулятора сохранятся дольше.
5
Ну, просто, надо же мне как-то
разряжаться
.
1
Я ожидала что-тоболее сдержанное, но она заставила меня
вырядиться
совсем по-другому!
2
Он рассмеялся, понимая, что не только ему пришла в голову идея
вырядиться
тэдром.
3
Даже если сфоткаешь, я скажу, что ты извращенец и заставил меня так
вырядиться
.
4
Он решил
вырядиться
сатиром, что невероятно повеселило большую часть слизеринцев.
5
Нужно непременно
вырядиться
в откровенное платье и прогуляться по двору, чтобы не испортить себе репутацию.
1
Вряд ли я стал бы так
выряжаться
на обычное часовое занятие с репетитором.
2
Мне даже не нужно было заставлять его
выряжаться
,
он сделал все это самостоятельно, чем удивил меня.
3
Не могу сказать, что я
выряжалась
,
но привела себя в порядок, подчеркнув глаза тушью.
4
Она, как назло,
выряжалась
в обтягивающие юбки и платья.
5
Расфуфыренные русские уж точно знают, какой товар в Москве хорошо идет, поэтому с навару так и
выряжаются
!
1
Носить ли школьникам то, что им нравится, или
обряжаться
единообразно в то, что навяжут?
2
Однако сотрудники Домов бракосочетания
обряжаться
сказочными персонажами не намерены.
3
Пожарные
обряжаются
в них с помощью водителей и становятся похожи на космонавтов.
4
Раз за разом я
обряжался
в нее, как во вторую кожу.
5
Они
обряжающтся
в костюмы чудовищ и бегают по соседским домам, выторговывая всякие сладости.
1
А Алекс решил не
принаряжаться
,
и пойти в том, что было.
2
Пока хозяева спешно
принаряжались
и готовились к церемонии, молодые люди решили скоротать ожидание за игрой в бильярд.
Обуваться.
обуваться
обувать
Uso de
наряжаться
em russo
1
Но подруга вспоминает: даже в те сложные годы будущая актриса любила
наряжаться
.
2
Природа, внушая Вам, желание нравиться, весьма естественно внушает Вам также желание
наряжаться
.
3
Таня уже не ждала, перестала
наряжаться
,
ходила, как обычно - в домашнем.
4
Какое огромное наслаждение для них
наряжаться
Линкольном и встречаться с себе подобными!
5
Вот для этого и стоило
наряжаться
и приводить себя в порядок.
6
Каждый год, он заставляет нас
наряжаться
,
и посещать гей-лесби Марди Гра.
7
Закончив
наряжаться
,
я выпорхнула в комнату и тут же раздался звук нового сообщения.
8
Я всегда любила
наряжаться
,
чтобы было много колечек и всяких украшений.
9
Все будут в обычной одежде, так что тебе не обязательно
наряжаться
.
10
Хотя мне очень нравится
наряжаться
,
я понимаю, что повседневная одежда должна быть практичной.
11
Кроме того, университетские власти заявили, что студенты не вправе
наряжаться
вымышленными персонажами кинофильмов.
12
Лекси передернуло от отвращения, когда она представила, что будет
наряжаться
для этого урода.
13
Внучка -настоящая барышня, очень любит
наряжаться
,
уже участвовала в показах.
14
Домой не имеет смысла идти, я буду помогать своим детям
наряжаться
и краситься.
15
Учитывая, что он отказался
наряжаться
для зала, заполненного голливудскими знаменитостями, я была впечатлена.
16
И ведь не жарко ей было так
наряжаться
в разгар августа?
Mais exemplos para "наряжаться"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
наряжаться
Verbo
Colocações frequentes
наряжаться в костюмы
вперёд наряжаться
вправе наряжаться
еще наряжаться
зачем наряжаться
Mais colocações
Наряжаться
ao longo do tempo