Не зная, как официально принято просить о выделении займа, формулирую просто и понятно: мужики, одолжите бабок до зарплаты.