TermGallery
Russo
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
окаянный
em russo
Проклятый.
проклятый
треклятый
распроклятый
проклятущий
Черт.
черт
демон
враг
дьявол
сатана
бес
лукавый
нечистый
чертяка
Sinônimos
Examples for "
черт
"
черт
демон
враг
дьявол
сатана
Examples for "
черт
"
1
Меня вновь будто
черт
за язык дернул, и я, не сдержавшись, пробормотала:
2
Внезапно ладонь Владлена Азаэровича переместилась на мою грудь, и
черт
хрипло спросил:
3
Народ страшно возмущался: поклонники ехали
черт
знает откуда, чтобы проститься с кумиром.
4
Он,
черт
возьми, подмигивал мне, пока Эйден играл роль моей огромной тени.
5
И потому, когда
черт
разъяренно взглянул на меня, я всего лишь пролепетала:
1
В этот момент, часы переключились на шесть ноль ноль, и
демон
подытожил:
2
Ответить мой
демон
не успел: у меня в кармане снова зазвонил телефон.
3
Хмуро зыркнула на него и
демон
поднял руки ладонями вверх, быстро проговорил:
4
В этот момент
демон
Нокса дал волю своему гневу и громко зарычал.
5
Это будет длинный день... Под действием ритуала с земли поднимался новый
демон
-
упырь
1
Он заявил:
враг
запросто пускает людей в расход, но мы - нет.
2
Если
враг
нашел возможность влиять на сознание толпы, он становился почти непобедимым.
3
Удар в пах был ожидаем, но
враг
не успел защитить чувствительную зону.
4
Мои шпионы разглядывали его лагерь издалека, чтобы
враг
не заметил мое присутствие.
5
У нас один
враг
и лишь сообща мы можем надеяться на победу.
1
Я не уйду до тех пор, пока
дьявол
не покинет твое тело.
2
После нескольких ударов
дьявол
пришёл в себя и бросил охотника в стену.
3
Настоящий
дьявол
в человеческом обличии, пробуждающий сексуальный голод в моих некормленых мыслях.
4
Как выяснилось,
дьявол
,
сделавший ей гнусное предложение на кухне, тоже был Уэйборном.
5
Когда-то
дьявол
водился в Австралии, но дикие собаки динго почти уничтожили зверьков.
1
Невоздержание и распущенность исказили его благородный характер, и
сатана
полностью овладел им.
2
Прикрываясь маской религиозности,
сатана
попытается распространить свое влияние на весь христианский мир.
3
Даже
сатана
,
который был вынужден оставаться среди стихии, опасался за собственную жизнь.
4
Устранив Библию, разоблачавшую заблуждения и обман,
сатана
получил возможность осуществлять свои замыслы.
5
Ничто не будет сдерживать нечестивых, и
сатана
получит неограниченную власть над нераскаявшимися.
1
На опушке леса набрели на заброшенную избушку, где обитали
бес
и бесенок.
2
И я считаю, что просто
бес
попутал этого мотоциклиста, который его оскорбил.
3
Казалось, в ее ногах поселился веселый
бес
,
который и руководит ее танцем.
4
Определить же, изошёл из него
бес
или нет - тоже не было возможности.
5
Так нет же,
бес
попутал, пущай думаю ребенок благородное воспитание получит.
1
Она деловито дернула мышку и, бросив
лукавый
взгляд на опешившего Дениса, добавила:
2
Странник повернул голову к Акцинию, и в его глазах мелькнул
лукавый
огонек:
3
Перед его улыбкой трудно было устоять, а
лукавый
взгляд цеплял за живое.
4
И
лукавый
оказывается бессилен пробиться через стражу, которой Бог окружает Свой народ.
5
Но то, что
лукавый
мгновенно подчинился приказанию Христа, явилось лучшим доказательством этого.
1
После этого нищий высунул толстый
нечистый
язык и понес совершенную уже чепуху.
2
Но его слова возымели противоположный эффект, в девицу будто сам
нечистый
вселился.
3
И сложно будет устоять, раз
нечистый
все силы направил, чтобы тебя заполучить.
4
Да еще сказал, чтоб за девицей присмотрел, неспроста такие видения
нечистый
насылает.
5
Почти одновременно Сомов и
нечистый
ударили псину, сбрасывая на пол машины.
1
Я ещё раз внимательно осмотрел стоящего передо мной слугу - хорош
чертяка
!
2
И этот
чертяка
с ухмылочкой оглядел меня, присвистнул и выдал:
3
Прав, прав
чертяка
Марфин, по башням поведут огонь турецкие артиллеристы.
4
Упахалась на работе как
чертяка
- виданное ли дело, чтоб киборг на руках тащил!
5
Как я по тебе соскучился,
чертяка
городской!- вдарив при этом лапищей Даньке по плечу.
Uso de
окаянный
em russo
1
И ты знаешь... Сколько себя помню, Нильс врал, как
окаянный
!
2
Как и сынишку моего Колояра жизни лишить хотел,
окаянный
.
3
Верные люди донесли, что Борису стало хуже, а
окаянный
аспид Симеон лютует сильнее, чем когда-либо.
4
Так там наверно и сидит, бедолага, если этот сатана
окаянный
уже до него не добрался!
5
Ирод
окаянный
,
к какой недоле тебя привел!
6
Да тут, куда он денется, черт
окаянный
!
7
В окно мне,
окаянный
,
заглядывал.
8
Для современной России
окаянный
момент наступил в ночь с 3 на 4 октября 1993 года.
9
Околдовал
окаянный
что ли?
10
Грёбанный чифир, и здесь ты меня преследуешь,
окаянный
.
..
11
То есть... Те, кто благородно чтит себя дегустатором великих напитков по праздникам... Или же когда душа изволит - на самом деле алкаш
окаянный
?
12
Профессор департамента философии оказался в
окаянные
октябрьские дни 91-гогода в Москве.
13
Не смотреть на человека, к которому тянет каждую
окаянную
минуту было практически невыносимо.
14
Хоть режь кур. Но они в этот период несутся как
окаянные
!
15
Но вот назвали же,
окаянные
,
то, что сейчас идет на "России 1".
16
Вот и прыгнул конь буланой С этой кручи
окаянной
,
А... синяя река Больно глубока.
Mais exemplos para "окаянный"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
окаянный
Adjetivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
окаянный аспид
окаянный момент
окаянный сын
Окаянный
ao longo do tempo