Significados de остолопка em russo

Теперь я лежала и стонала, как последняя идиотка, не в силах сдержаться.

Я понимала, что веду себя как идиотка, но поделать ничего не могла.

Или же просто идиотка, которой почему-то оказалось слишком страшно проводить время дальше?

Должно быть, я выглядела как идиотка, стоя здесь, уставившись на пустую стену.

После того, как прошлой ночью я кричала, как идиотка, в его руках.

Вот я балда, зачем только думаю об этих козлах в присутствии папы.

Лена легонько шлепнула себя ладошкой по лбу: балда, какая же она балда!

Вот балда, это же не картошка, ему самому бы подлечиться.

В тот день она рассказывала мне историю хлеба, а я, балда, забыла дома диктофон.

Посидит под замком, очухается, балда малолетняя.

Во всех этой ситуация была только одна кретинка, ломающая все вокруг.

Ты ведешь себя, как кретинка, чтобы тебя тоже изгнали?

Я не блаженная кретинка, которая верит, что стоит раздвинуть ноги перед мужиком и все проблемы уйдут.

Мне нужно подготовиться к встрече, так что извини, что сначала не обменялась любезностями, - сказаламоя сестра - настоящаякретинка.

И вот стою как полная кретинка посреди зала, мечтая перенестись в любую другую точку Вселенной, вокруг счастливые, веселые, полупьяные одногруппники, музыка гремит, Артем рядом отрывается.