Significados de очень хреновый em russo

Как если бы по замку прошёлся хороший убийца, но очень хреновый уборщик.

Такие моменты имеют один очень хреновый побочный эффект: как успокоить каменный стояк после очередного, неудавшегося уровня нашей с ней игры.

-Из меня очень хреновый советчик, а попутчик и того хуже.

- Хреновый план, это очень хреновый план, - уже лежа в кровати, бормотал я.

- Очень хреновый, - чистосердечно призналась я.

- Знаешь, Норлан, ты очень хреновый игрок в покер, - старичок сверлил взглядом не хуже, чем надоедливый соседский перфоратор бедную стену.