Significados de пастораль em russo

Перед ним не пастораль и не акварель, а совершенно растерзанная девица.

Начинается эта история как милая пастораль, снятая в мягких тонах с помощью зернистости изображения.

И вокруг нового учебного заведения пастораль, куда взор ни кинь.

Честно скажу, верится в такую рождественскую пастораль с большим трудом.

Хотя и ни капельки не похож на сладкую "пастораль" с пастушками и коровками.

Наибольшую популярность получили его работы "Американская пастораль" и "Случай Портного".

Эта европейская пастораль позволяла как-то эмоционально остыть и - поповоду Pussy Riot - обозначить главное.

Однако эта пастораль вовсе не нужна опере.

Пародия на пастораль -вот что нужно!

Улица была широкая, между домами и дорогой палисадники, огороженные невысокими заборчиками из штакетника - прямопастораль деревенская.

Такая вот у нас пастораль образовалась.

Филип Рот был наиболее известен как автор романа "Американская пастораль", за который он получил Букеровскую и Пулитцеровскую премии.

Но в 1979 году после фильма "Пастораль" мне пришлось покинуть страну.

Калеб намекает на то, что новая семья отца словно сошла с иллюстрированных пасторалей американской мечты.

Юридический адрес САЛОН КРАСОТЫ ПАСТОРАЛЬ, выписка ЕГРЮЛ, аналитические данные и бухгалтерская отчетность организации доступны в системе.

Отрывки из чувствительной пасторали знаменитого завоевателя читайте в "МК".