Term Gallery logo

Significados de правовой акт em russo

português
estatuto
inglês
bye-law
espanhol
estatuto
catalão
estatut

Правовой акт органа государственной власти, имеющий более низкую юридическую силу, чем закон.

estatuto
português
ato legal
inglês
legal act
catalão
acte de dret

Официальный документ установленной формы, принятый по установленной процедуре и содержащий общеобязательные правила поведения, рассчитанные на неопределённый круг лиц и неоднократное применение.

Veja mais
ato legal
português
ato jurídico
inglês
legal action
espanhol
acto jurídico
catalão
acció legal

Юридический акт.

ato jurídico

Разновидность правового акта, не содержащего норм права.

Uso de правовой акт em russo
1
Сообщается, что соответствующий нормативно-правовой акт был принят на заседании президиума правительства Москвы.
RT
2
Но упомянутый правовой акт перестал действовать с момента вступления в силу ЖК РФ.
MK.RU
3
По идее, регистрация - это правовой акт, и он должен осуществляться Министерством справедливости, Минюстом.
MK.RU
4
Пока бизнес не скажет, что тот или иной нормативно- правовой акт нужен, его принятие блокируется.
VTimes
5
Сторонники президента уверяют, что новый правовой акт поможет бороться с распространением "недостоверной информации".
RT
6
Оспариваемый правовой акт определяет механизм выкупа для нужд республики имущества, принадлежащего физическим или юридическим лицам.
MK.RU
7
Отмечается, что правовой акт был принят в правительстве США, а в августе подписан американским лидером Дональдом Трампом.
RT
8
Главное, чтобы на то был " правовой акт правительства Москвы".
MK.RU
9
После руководство префектуры сообщило, что будет подготовлен соответствующий правовой акт для создания специальной комиссии по решению конфликтного вопроса.
RBC
10
Этот правовой акт мог стать поворотным пунктом в конфликте вокруг самого существования государственных корпораций (ГК) и госкомпаний.
MK.RU
11
Предложение должны оформить как правовой акт, к которому так же должны быть даны пояснения - почему возникло такое желание.
MK.RU
12
Чтобы скрасить эти потери, я как политтехнолог на пенсии предложил бы компенсировать сей двусмысленный правовой акт другим, более гуманным.
MK.RU
13
При этом мэр Москвы Сергей Собянин поручил подготовить нормативно- правовой акт, устанавливающий выплаты для доноров, победивших коронавирусную инфекцию, уточнила она.
RT
14
Как сообщает пресс-служба МВД Соединённого Королевства, нормативно- правовой акт получил название "Закон по противодействию терроризму и безопасности на границе".
RT
15
На тот момент Петербург уже имел отдельный правовой акт, запрещающий свист, игру на музыкальных инструментах и пение в ночное время.
MK.RU
16
Ракова также рассказала, что власти Москвы в ближайшее время примут нормативно- правовой акт, устанавливающий денежные выплаты для переболевших COVID-19 доноров плазмы.
RT