Significados de преломление em russo

Ну а Тайная вечеря - это преломление хлеба и предложение общей чаши.

Это искаженное преломление его идей, которые видоизменились благодаря почве, на которой взросли.

В своих произведениях он переосмысливает советские реалии и их преломление в современном мире.

Надо рассчитывать на преломление воды и наносить удар чуть вперёд, чтобы рыба не успела уйти.

Пытались идти в сторону импрессионизма: уловить правду не через копирование, а преломление действительности, ее концентрацию.

Наконец, принцип "одной сатаны" и его преломление в американском законодательстве.

Впрочем, "преломление света" зависит от личных вводных каждого читателя.

Это происходит из-за явления под названием "атмосферная рефракция", то есть преломление солнечных лучей в атмосфере.

Давайте на секунду представим масштаб атмосферной оболочки земного шара, в которой происходит преломление солнечных лучей, и наночастицу.

Должно быть, просто необычное преломление звездного света.

Отсюда шероховатость поверхности, преломление света, реакции компонентов.

Здесь никакое преломление мне не помешает.

Проклятое преломление портило всю рыбалку.

Она предполагает, что кластеры пространства смещены друг относительно друга в более высоких измерениях, а значит, будет происходить преломление сигнала.

Гоголевское искажение, преломление по сути.

Тематика данной выставки оказалась для Дианы весьма актуальной: в ее поэтическом и песенном творчестве присутствует метафорическое преломление образа Северной столицы.