Significados de преходящий em russo

Крайне редко и только у некоторых больных может возникнуть кратковременный эффект улучшения.

По словам синоптика, дожди и грозы будут носить локальный и кратковременный характер.

Пока Су-57 может разгоняться до сверхзвука на форсаже и выполнять кратковременный полет.

Из-за таких действий в банковском секторе может возникнуть кратковременный дисбаланс распределения ликвидности.

Остановка поезда вызвала кратковременный перебой в движении на Таганско-Краснопресненскойлинии московского метро.

По его словам, Moody's оценивает военный конфликт в Грузии как краткосрочный фактор.

Нижняя палата Конгресса США одобрила краткосрочный бюджет во избежание блокировки работы правительства.

Р.Минниханов уже принял решение прервать свой краткосрочный отпуск из-за происшествия на Волге.

Колебания цен, как правило, связаны с геополитическими факторами и имеют краткосрочный характер.

Рост нефтяных цен может дать разве что краткосрочный спекулятивный подъем курса рубля.

Лэндон бросил мимолетный взгляд на Маргарет -та сочувственно смотрела в сторону.

От меня не ускользнул мимолетный озадаченный взгляд Киры, брошенный на ее подругу.

Вова бросил на меня мимолетный взгляд, подмигнул им и вышел из уборной.

Бросив мимолетный взгляд на нее, вампир передавал новую драгоценность Мантору для сохранения.

Напарник бросил мимолетный взгляд на монитор и, усмехнувшись, потрепал меня по плечу.

Поводом для пресс-конференции стало письмо и минутный звонок Николая Статкевича из Шкловской колонии.

Они могли целый день работать, не отрываясь даже на минутный отдых.

В годовщину теракта журналисты показывают минутный сюжет с места трагедии - и все.

Президент США Дональд Трамп сделал минутное заявление, которое ранее анонсировал Белый дом.

Мой вопрос некоторое время висел в пустоте, после минутного молчания Леся заметила:

Но продавец не гнется под изменчивый мир и портрет Путина не снимает.

Я-то думал, что ты дал зарок насчет женщин, друг ты мой изменчивый.

Этот изменчивый человек обладал потрясающей способностью превратить меня в сумасшедшую нимфоманку.

Он не может прогибаться под изменчивый мир, не имеет права на маленькие человеческие слабости.

Солнечные блики на земле сливались в один причудливый, изменчивый узор.

Маргарита Австрийская давно уж покинула этот бренный мир, а название виллы осталось.

Небо постепенно светлело и солнечный свет возвращался обратно в этот бренный мир.

Кроме того, к услугам покинувших бренный мир четвероногих друзей целый список друзей.

Обладательница пальца и моляров покинула бренный мир около 75 тыс. лет назад.

Старый заведующий складами покинул этот бренный мир - немолодой уже забрак был.

Жёсткий разговор вылился в скоротечный конфликт, который и привёл к убийству.

Вероятно, такой скоротечный способ определения чемпиона пришел в Россию не навсегда.

Очень хороший, интересный, скоротечный турнир с большим количеством голов, возможностей и их реализаций.

Причем скандал, похоже, отнюдь не скоротечный, втягивающий в свою воронку все большее количество персонажей.

Очень скоротечный численный рост популяции дезактивирует все защитные свойства отдельного человека и в целом социума.

Из него поднялся ужасающий эфемерный монстр, которого просто невозможно описать словами.

Я замерла, вцепившись в эфемерный символ и наблюдая за действиями Рэйнера.

Еще один иллюзорный щит, такой же эфемерный, как и защита комбинезона.

Перед глазами вспыхнула картинка, некий эфемерный образ, который на этот раз я успела ухватить.

Бессонно перевалив тысячу, Накипелов упрямо наращивал эфемерный рублевый потенциал.

Однако всё это происходит под радаром крымского конфликта и поэтому носит весьма непрочный характер.

Медленный, непрочный, старый, стремительно теряющий ману из своего сердца и лишь зря выкачивающий её из меня.

Я знаю, что это недолгий, непрочный союз.

В министерстве призвали людей быть бдительными, так как лед на водных объектах рыхлый и непрочный, поэтому ходить по нему опасно.

Завернув за угол, Хелл достала кинжал - несколько попыток разрезать ремешок, очень мягкий и непрочный на вид, окончились полнейшей неудачей.

И все, что останется от прежнего "хомо сапиенс", - тленный прах да выбитые фамилия-имя-отчество с датами рождения и смерти.

Местами торчали сухие и обожженные прутики каких-то кустарников, дополняя тленный пейзаж, а чересчур тёплый и сухой ветер заставлял себя чувствовать куском мяса в аэрогрили.

Совершенств а -тленны; ланиты и перси дрябнут, волосы и зубы редеют.

Они хотели тленной пищи, а не той, которая пребывает в жизнь вечную.

Глядя на это чудо, еще больше понимаешь, что все в жизни тленно.