TermGallery
Russo
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
провинность
em russo
Вина.
вина
преступление
ошибка
грех
злоупотребление
правонарушение
проступок
погрешность
беззаконие
упущение
Sinônimos
Examples for "
вина
"
вина
преступление
ошибка
грех
злоупотребление
Examples for "
вина
"
1
Читайте материал: За ящик домашнего
вина
:
как получают липовые медали в Адыгее
2
Тут и
вина
роль сыграла и чувствовала она себя действительно не очень.
3
В документе среди прочего предусмотрен запрет на производство
вина
из импортного виноматериала.
4
При этом Онищенко отметил, что грузинские
вина
постепенно возвращаются на российский рынок.
5
Миха увидев замаринованное мясо и пару бутылок
вина
потёр ладони и уточнил:
1
Наказание за это
преступление
предусматривает тюремное заключение на срок до семи лет.
2
Читайте также: Эксперты назвали признание Россией паспортов Донбасса попыткой предотвратить
преступление
Порошенко
3
На данный момент следователи считают, что
преступление
полностью раскрыто, сообщил агентству источник.
4
Специалисты не исключают, что женщина могла совершить
преступление
под воздействием синтетических наркотиков.
5
Вот совсем свежий пример того, какое наказание за такое
преступление
выносят судьям.
1
Читайте материал: Главная
ошибка
планов спасения российской экономики: пренебрежение к малому бизнесу
2
На данный момент их две: это либо отказ техники, либо
ошибка
пилотов.
3
Читайте материал: Чем могла закончиться
ошибка
испанских ВВС, потерявших ракету над Эстонией
4
В этом и была главная
ошибка
- яне мог контролировать процесс.
5
Среди рассматриваемых причин аварии:
ошибка
пилота, отказ техники и сложные погодные условия.
1
Он решился взять такой
грех
на душу… Вот, собственно говоря, и тема.
2
Вы прошли через многое вместе и тебе
грех
сомневаться в ее верности.
3
Заблуждение или
грех
нельзя оправдать неведением, если существует возможность узнать волю Божью.
4
Это во-первых большой
грех
и жить с этим дальше нельзя будет М3.
5
Но мне
грех
жаловаться - забота и внимание были на высшем уровне.
1
Министерство здравоохранения выступило с инициативой для работодателей проверять сотрудников на
злоупотребление
алкоголем.
2
Все островитяне однозначно считают, что причина трагедии -
злоупотребление
главы семьи наркотиками.
3
В Грузии он заочно приговорен к трем годам тюрьмы за
злоупотребление
полномочиями.
4
Рашиду Кадирову дали десять лет заключения за коррупцию и
злоупотребление
служебным положением.
5
Против него выдвинули два обвинения
-
злоупотребление
властью и препятствование работе парламента.
1
За это
правонарушение
предлагается установить наказание вплоть до двух лет лишения свободы.
2
Максимальное наказание за такое
правонарушение
-арест на срок до 15 суток.
3
Сотрудники, совершившие
правонарушение
,
будут уволены, а далее ими уже может заняться следствие.
4
И каждое следующее
правонарушение
увеличивает размер штрафа, - комментирует адвокат Оксана МИХАЛКИНА.
5
Это
правонарушение
,
а значит - лишение свободы, на срок до одного года.
1
Малейший
проступок
-и ребенок попадал на учет в детскую комнату милиции.
2
Второй вариант -это когда ребенок совершил реальный
проступок
,
ужасный, какую-то гадость.
3
На такое замечание полагалось испытать стыд и идти замаливать
проступок
в медитациях.
4
Мастер Броклхерст чрезмерно любил прикладываться ремнем к ее спине за малейший
проступок
.
5
Но впредь запомни, что за каждый такой необдуманный
проступок
,
всегда следует наказание.
1
Подобная
погрешность
является следствием не совсем равномерного вращения Земли вокруг своей оси.
2
На небольшую
погрешность
в результатах может повлиять облачность, угол съемки и освещение.
3
И сколько ресурса они выработали без должного обслуживания, если дают такую
погрешность
.
4
Наблюдатели идут на сделку с совестью, если
погрешность
составляет до трех человек.
5
Маленькая
погрешность
в лесу может стоить огромной тучи лишних километров и времени!
1
Глядишь, и вняли бы горожане мудрым наставлениям, не стали бы усугублять
беззаконие
.
2
При этом у вас в фильме коррупция,
беззаконие
,
детский дом, подростковая преступность.
3
Где бы ни процветало
беззаконие
,
там скоро и неотвратимо разразятся суды Божьи.
4
Ах, Людмила Михайловна, вы все еще верите, что СМИ могут победить
беззаконие
?
5
Самонадеянность также притязает на обетования, но использует их подобно сатане: чтобы оправдать
беззаконие
.
1
А для мужчин отсутствие статуса может означать
упущение
возможности найти себе пару.
2
Оно было гибким, что позволило мне за месяц наверстать
упущение
бывшей хозяйки.
3
Только в этом месте стекло чуть ослаблено и уязвимо, это
упущение
производителя.
4
Боюсь, то, что вы этого не понимаете, и есть
упущение
вашего колдуна.
5
Сейчас мы хотим восполнить это
упущение
и представить его двумя статьями.
1
По версии следователей,
злодеяние
совершил супруг Марина - Денис Воробьев, совладелец магазина.
2
Чтобы
злодеяние
прошло незаметно, Филипп Гарридо решил обездвижить ребенка, поразив его электрошоком.
3
В прошлую среду здесь полубезумный 19-летний парень Николас Круз совершил неслыханное
злодеяние
.
4
Группировка Абу Мусаба аз-Заркави взяла на себя ответственность за это
злодеяние
.
5
Впрочем,
злодеяние
могло произойти на почве внзавпной ссоры - такой версии придерживаются друзья.
1
За Карселой-Гонсалесом, правда, водится
грешок
:
бельгиец любит картинно падать и спорить с судьями.
2
Как выяснится позже, отсутствие их как таковых -
это
грешок
всего матча в целом.
3
Правда, один
грешок
за Павлом Ивановичем водился: неумеренность в возлияниях.
4
Единственный замеченный за Ильичем застольный
грешок
- тосамое пиво.
5
А в Москве, как говорят наши источники в СКР, за Никандровым водился забавный
грешок
.
1
Госчиновникам за то же
прегрешение
и вовсе якобы был обещан волчий билет.
2
И это давало ему моральное право на небольшое
прегрешение
в старости.
3
Знал и не донес -вот единственное его
прегрешение
с точки зрения закона.
4
Когда пророк обличил его в Галгале, Саул счел свое
прегрешение
незначительным.
5
Да простит тебе Каин всякое твое
прегрешение
,
вольное и невольное.
1
Епископ Василий Родзянко считал, что Большой взрыв есть не что иное, как
грехопадение
.
2
Какое
грехопадение
,
-сдерживая смех прицокнул языком маг, осуждающе покачав головой.
3
Раз уж
грехопадение
однажды было совершено, то... Там, где одно, там место и двум.
4
Но
грехопадение
и его последствия извратили эти качества.
5
Поддаться искушению не
грехопадение
- порой это возвышение.
1
Так что простите и простите полностью, не храня упоминаний о вреде и
согрешениях
друг друга.
2
И он назвал это место "Масса" - "искушение" и "Мерива" -"укорение" как память об их
согрешении
.
3
Такт заставляет меня опустить имена его злосчастных жертв… - Оленька, о Господи, прости мне
согрешения
,
была страстно влюблена в меня.
4
Потому что Господь сказал: "Если не будете прощать ближним
согрешения
их, то и Отец наш не простит вам
согрешения
ваши".
5
"И ни один из жителей не скажет: "я болен; народу, живущему там, будут отпущены
согрешения
"
(Ис. 33:24).
Uso de
провинность
em russo
1
За незначительную
провинность
у всех на глазах сын хозяина избивал провинившегося плетью.
2
Оказалось, та его ненавидела и приказывала сечь на кухне за малейшую
провинность
.
3
Днем путан не выпускали из дома, а за малейшую
провинность
жестоко наказывали.
4
И тут главное -оплатить свою дорожную
провинность
вовремя, с 50-процентной скидкой.
5
Отец был больше равнодушен, наверное, а за малейшую
провинность
меня наказывала бабушка.
6
Говорят, что там, в Восточных Землях, за любую
провинность
сразу отрубают голову.
7
Но когда ему гарантировали отсутствие наказания за эту
провинность
,
рассказал довольно много интересного.
8
Послаблений никому не делаю и наказания за
провинность
у нас суровые.
9
За малейшую
провинность
немцы забирали у пленных верхнюю одежду и обувь.
10
Очевидно, его
провинность
не так уж велика, раз шериф Донован уже отпустил его.
11
Энкерайт пожалел о них сразу же, в уме принявшись отчитывать себя за
провинность
.
12
Получается, что теперь любого дворянина можно выпороть за малейшую
провинность
,
как последнего холопа?
13
Товарища убили за небольшую
провинность
,
а он - не такой уж и хороший?
14
Эта
провинность
номер два и за это тоже положен отлуп.
15
Именно Зак мог уволить либо оштрафовать за
провинность
любого сотрудника.
16
За малейшую
провинность
или неповиновение крепостные наказывались самым жесточайшим образом.
Mais exemplos para "провинность"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
провинность
Substantivo
Feminine · Singular
Colocações frequentes
малейшую провинность
незначительную провинность
арестовывать за провинность
большая провинность
домашнюю провинность
Mais colocações
Провинность
ao longo do tempo