Ainda não temos significados para "проливаться дождь".
1С серого неба продолжал проливаться дождь, словно пытаясь затушить его попытки.
2Согласно одному из таких предположений, на ледяных гигантах порой проливаются дожди из алмазов.
3С тёмного проливающегося дождём неба до меня донеслись испуганное "мяу!!