Significados de режет глаз em russo

Кроме того, неэффективность нынешней верхушки уже режет глаз, как откровенно неприкрытый срам.

Вот только все утро режет глаз то, что наблюдателей больше, чем голосующих.

Гораздо легче заметить то, что режет глаз, что-то ужасное.

Ничего не режет глаз?

Импровизация на тему кимоно не режет глаз и не раздражает, восточную тему подчеркивают цветные бумажные цветы и птицы в руках моделей.

Разве что бывшее здание ЦК компартии, нависающее над берегом Савы практически в том самом месте, где она впадает в Дунай, режет глаз пустыми оконными проемами.

Как выяснилось, сотрудникам аэропорта искореженное "железо" тоже режет глаз, если исходить из эстетической точки зрения, да вот только поделать они ничего с ним не могут.

Сегодня дикое объявление "Славянская семья снимет квартиру" выглядит уже привычно, не режет глаз.

Режет глаз заказуха, которой напичканы многие газеты и телевидение.

Море света, при этом он не режет глаз.

Впечатляет буйство красок: сочетание зеленого с желтым, черного с розовым, золотого с серебряным больно режет глаз.

И многое в этих бумагах режет глаз.

Кому-то надо ярче, а кому-то режет глаз.

И порой она действительно режет глаз.

Так что пока диссонанс между современным видом бойцов и оружием тридцатилетней давности у них в руках режет глаз.

- Что-то из-за жары режет глаз, - сказал старик.