Usage of "свояченица"

inglês

wife's sister

espanhol

cuñada

catalão

germana de l'esposa

Сестра жены.

Termos relacionados

свойство́

wife's sister

Sinônimos

Examples for "невестка"

Сын и невестка живы, но врачи оценивают их состояние как крайне тяжелое.

Чем быстрее завершится эта схватка, тем скорее его невестка сможет обрести спокойствие.

И очень сердилась, когда невестка делала робкие попытки напомнить об их уговоре.

Через двадцать минут мы приезжаем в больницу, где работает моя невестка Марта.

А через три недели невестка приехала со своими родителями, меня не было.

Исключение составили лишь пара его приятелей и двоюродная сестра жены.

Лиля Юрьевна Брик рассказывала мне об ужасных избиениях, которым сестра жены Сталина подвергалась в тюрьме.)

Посудите сами: сначала исчезла невестка его жены - жена ее брата, потом сестра жены, а потом и их подруга Марина.

С мордовскими компаниями аффилированы родственники Меркушкина, в частности, его старший брат и сестра жены губернатора, говорилось в расследованиях "Новой газеты" и радио "Свобода".

Сестра жены присматривает за ним время от времени.

Uso de свояченица em russo

По крайней мере у тебя есть брат, а вскоре появится и свояченица.

Уж не собрался ли он сообщить мне новость о том, что его дражайшая свояченица опять в городe?

Поняв, что свояченица залегла на дно, Дегтяренко именно это и сделал: подал заявление в милицию, обвинив свояченицу в киднепинге.

Когда начинались схватки, она просто заходила в хлев, ей помогала свояченица, которая потом выносила завернутого в холщовую ткань ребенка.

Любовь нашла Бобова сама… Теперь на одного Бобова стремительно наступают сразу две дамы: свояченица Юля (Мария Машкова) и бизнес-леди Светлана (Мария Аниканова).

Пикантности этому событию придает неподтвержденная информация, что Дмитрию Медведеву фигурантка громкого дела приходится свояченицей.

Иди, укрепляй отношения со своей предполагаемой будущей свояченицей.

И сразу сообщил свояченице, что он ее убьет.

Если его вовремя не тормознуть выслушивать направленные в адрес свояченицы красочные обороты и смачные эпитеты придётся бесконечно.

Ему не нравилось, что дочь остановится у его бывшей свояченицы, но, возможно, он слишком жесток к Бланш.

Нужно по одному-двумдвижениям воровать у свояченицы, у дядьки, у тетки, глядя на них, когда они танцуют.

-Не могу позволить, чтобы моя будущая свояченица уже держала на меня зло.

-Я была рада познакомиться с вашей свояченицей сегодня, - сказала я ему.

Свояченица Толстого Кузминская писала: "Когда представили Льва Николаевича Марии Александровне, он сел за чайный столик подле неё.

-Далан, посмотри, это твоя свояченица.

-И не дай бог с моей свояченицей что-нибудь случится, то кроме моей личной мести тебя ожидает война между стаями!

Colocações frequentes

Translations for свояченица

inglês

wife's sister

espanhol

cuñada hermana de la esposa

catalão

germana de l'esposa

Свояченица ao longo do tempo

Idioma da interface

Significados de свояченица em russo