Significados de синекура em russo

Это не синекура, не формальный офис с двуглавым орлом, это действительно полномочный представитель.

Должность запасного пилота -вовсе не синекура, как ты себе, судя по всему, вообразил.

Жить с ним в Хоумленде - не синекура.

По сути -чистой воды синекура: за год через все окружные следственные отделы проходит не более сотни уголовных дел.

Это была синекура с зарплатой $50 тыс. в месяц, которую сложно рассматривать иначе, чем легальную форму взятки.

Этакая синекура для отставного вояки?

В молодости много переводил всем этим федерациям… и быстро понял, что разницы между ними мало: это все синекура, своего рода каста.

Потому что МОК, как мы сказали, -это синекура, это как Академия наук или как наш парламент: чтобы оттуда вылететь, надо невозможно что сделать.

Либо создали очередную синекуру и заведомо результатов никаких от неё не ждут.

Фактически, совет был синекурой для отставных чиновников, которым нужно место без особенных полномочий.

Должность профессора местного университета, по сути дела, является его пенсионной синекурой.

Институт полпредств, который сейчас представляет собой синекуру, можно было бы реформировать, считает эксперт.

Неожиданное повышение застало врасплох, а работа, прямо скажем, синекурой не была.

Не поворачивается язык назвать это и синекурой или почетной пенсией.

Руководство торгпредствами для многих "до сих пор является синекурой", указывал он.

Не захочет - должность президентского представителя будет для него своего рода синекурой и почетной пенсией.