Significados de смиряться em russo

Прикусила губу так, что я готов преклоняться перед ней на колени.

Мэб я не люблю, не считаю нужной сейчас преклоняться перед ней.

Не надо преклоняться, но надо понимать, что есть хорошо или плохо.

Они готовы преклоняться даже перед их священными коровами и петухами.

Но не думай, что здесь я буду преклоняться перед тобой.

Способность гнуться и растягиваться позволит внедрять гибкую электронику в одежду, рюкзаки, перчатки.

А еще эти жетоны, рабские ошейники и дворяне, перед которыми гнуться нужно.

Ни за что не буду гнуться тут в трусах перед этим озабоченным!

Даже если ты сталь, я научу тебя гнуться в моих руках.

Ветки дерева должны быть эластичными и легко гнуться, а ствол - покрыт иголками.

Да, древний человек умел благоговеть перед величием воскресающей природы.

Я лично почувствовал, что начинаю благоговеть перед Лениным… - Итак, вы хотите перебраться нелегально на свою Украину?

И чего так перед ними благоговеть?

Я должен быть благодарен моим родителям за свое сладкое детство, я должен восхищаться красотой матери и благоговеть перед отцом.

Сосновые солдаты с дубовыми головами будут почитать капралов из красного дерева, а эти, в свою очередь, станут благоговеть перед красивым палисандровым генералом".

Вошли, завладели, и все вокруг начали раболепствовать, хотите вы того или нет.

Им не нужно подкупать начальство, чтобы получить нужные им средства, не нужно раболепствовать.

Неопределенность его истинного положения заставит одних опасаться, а других - раболепствовать.

Любимый несколькими поколениями россиян и украинцев КВНщик открыто раболепствовал перед тогдашним главой области.

К ней вернулась моральная сила, которая чувствовалась всегда, но теперь Алекс не раболепствовал перед ней.

Харакаш - как обычно, чуть сгибая спину, а сопровождающий его - в глубокомпоклоне.

Он стоял ровно, не сгибая спину.

При виде гнуть спину и надеяться, что проедет мимо и не заметит.

Дворецкий выслушал леди, обозначил ещё один поклон, но всерьёз гнуть спину не стал:

Единственный ребенок трудолюбивых родителей: отец всю жизнь проработал на металлургическом заводе, мать - товаровед, привыкшая гнуть спину за троих.

Увидев, гнуть спину, самые мерзопакостные, так как обиженные тем, что не наследуют ничего, и любят сгонять злость на более низком сословии.

С 2001 года количество россиян, гнущих спину на грядках, постоянно уменьшалось.