Ainda não temos significados para "сноровисто наполнить".
1Через некоторое время внесли большую кадушку и сноровисто наполнили ее кипятком.
2Они ловко и сноровисто наполнили кубки и расставили перед гостями несколько тарелок, умело сервировав маленький столик.