Significados de собственной значительности em russo

Все инициативы законопроектов подобного рода порождены двумя стремлениями законодателей - к богатству и собственной значительности.

А сознание собственной значительности обеспечивается красивыми фразами типа "освобождения граждан от обязанности задумываться над соразмерностью обороны и отбиваться от преступника любыми доступными способами".

Понятное дело: не станет же он - без ущерба для собственной значительности - дискутировать с "образованщиной".С другой стороны, сей термин создает автору ореол непререкаемости.