Significados de сплошной геморрой em russo

Это не отношения, это сплошной геморрой, который ты нажил себе добровольно.

Многие российские компании считают, говоря словами одного нашего бизнесмена, что "Нью-Йорк -это сплошной геморрой".

Денег тот же Пухов на судебном деле вряд ли заработает, славы не поимеет, заимеет в лице Бориса Кузыка "заклятого друга" - в общем, сплошной геморрой.

А я в прессе ни фига не смыслю, мне твоя газета - один сплошной геморрой.

Сплошной геморрой, я бы сказал.