Significados de стихнуть em russo

Я наконец-то смогла немного успокоиться и оторвать взгляд от просто невозможной картины.

Оттого я никак успокоиться не могла - вновь зашлась в смеховом припадке.

Я на некоторое время закрыла глаза, выискивая способ успокоиться и достичь умиротворения.

Он глубоко вздохнул несколько раз, чтобы успокоиться и привести мысли в порядок.

Но успокоиться до конца и разделить радость дочери я не могла никак.

Но не присутствие Владимира заставило девушку остановиться и замереть, затаившись среди листвы.

Приставленный к правому виску пистолет заставил замереть, не дав мне дописать сообщение.

Однако боль, последовавшая за этим, заставила вновь замереть, одновременно возвращая способность мыслить.

Легкий звук натянутой тетивы заставил замереть его руку на поясе моих брюк.

Гран Пари Увидеть Париж и замереть... глядя на многолюдные улицы французской столицы.

Утром море начало успокаиваться, и МЧС направило в акваторию вертолет и катер.

Постепенно он начал успокаиваться, но его внешний вид всё ещё оставался странным.

Но глупое тело не слушалось приказов мозга и успокаиваться никак не хотело.

Так что предложение не соответствует потенциальному спросу - впрочем, успокаиваться не стоит.

Сердца у обоих бились в одинаково сумасшедшем ритме и не собирались успокаиваться.

Когда явление прекратилось, королева слегка прокашлялась, будто позволяя полученной силе улечься внутри.

Я хотела как всегда улечься рядом с Росой, но эльфаны поступили иначе.

Под выступ скалы дождь не затекал, но улечься удобно здесь было затруднительно.

Костя попробовал улечься поудобнее и наконец-то понял, что его обнимают со спины.

Оказалось, Гайдай исхитрился проскользнуть на шпалы и улечься между колесами движущегося поезда.

Он отметил, что при сокращении положительного сальдо торгового баланса рубль должен ослабевать.

Но понемногу, поток начал ослабевать, а вместе с ним угасала и боль.

Когда судороги начали ослабевать, он наклонил голову и посмотрел вниз на Густо.

Цены на нефть будут падать, а вместе с ними будет ослабевать рубль.

Поддержка, скорее всего, будет ослабевать у всех, поскольку кризис бьет по всему населению.

Воздух постепенно будет остывать, шар плавно приземлится на землю подобно большому парашюту.

На коврах и трибунах запас жары такой, что остывать еще долго будешь.

Льющаяся вода начала очень быстро остывать, пока совсем не превратилась в холодную.

Успели вовремя, хоть каша и начинала остывать, но она была ещё вкусной.

И мне пришлось затаиться, потому что Селестин начал остывать ко мне.

Когда африканский болельщик проигнорировал просьбы жильцов угомониться, один из них столкнул его.

Поэтому бабочкам в моём животе стоило угомониться и перестать порхать, как сумасшедшим.

Сашка, забравшись ко мне на кровать, никак не может улечься и угомониться.

Победоносцев и Малюта не могли угомониться: - Вы - черви в яблоке!

Вот и Александр Викторович все никак не может угомониться: долбит в стенку, орет.

И лишь те запахи, давно затёртые в воспоминаниях запахи, заставили Майкла умолкнуть.

Я никому ничего не говорила после того, как вы велели мне умолкнуть!

Снова поднялся шум, но Федор поднял руку и заставил бояр умолкнуть.

Не надо отрицать, -он чуть повел плечом, заставляя умолкнуть готовую поспорить хозяйку.

Новый приступ тошноты заставил его умолкнуть, чем супруга и воспользовалась:

Они так и не успели утихнуть, а он распалял их вновь.

Стоит только шторму утихнуть, как у тебя без сомнения появится компания.

Пол был холодным и твердым, но он не смог заставить мое возбуждение утихнуть.

Думаю этих слов достаточно, чтобы понять: так просто мхатовский конфликт не утихнет.

Подождав, пока шаги охраны утихнут вдали, Купец кивнул головой в знак приветствия.

И оно в конце концов затеплилось еле видимым огоньком, готовым вот-вот погаснуть.

Мимо снова свистнули болты метателей, заставив погаснуть позади последние гнилые точки химер.

Свечи мерцали, будто вот-вот были готовы были погаснуть, хотя ветра не чувствовалось.

Но это и я тебе скажу: вспыхнуть, сжечь дотла тварей или погаснуть самой.

Огонь в пещере уже успел погаснуть, но мясо выглядело более-менеесъедобным.

Смех начинает затихать, а темный маг делает шаг ко мне... потом другой.

Лукашенко отметил, что протестные акции стали затихать и переходить на дворовые территории.

По мере раздевания шум за моей спиной начал затихать, сменившись недоуменной тишиной.

Наконец, музыка остановилась, а вместе с ней начал затихать гул нестройных голосов.

Фоновая музыка начала медленно затихать до тех пор, пока комната не

С таким диагнозом ей светило одно будущее - угаснуть в доме престарелых.

Его откровенность заставила мой гнев медленно угаснуть, и я вернулась к своим ощущениям.

И все же наши предки не позволили угаснуть памяти, пронеся старое верование через сказание.

Работа творческих коллективов, не дававших угаснуть национальной культуре, оказывается лишней.

Нелегкий это труд -оберегать каждое дыхание, не дать ему угаснуть в бездне беспамятства!

Вот только стоило первому затихнуть, как задёргались и замычали два его товарища.

Женя переводит взгляд на затихшего Макса и несколько секунд смотрит на него.

Я не хочу об этом рассказывать, потому что всколыхну затихший конфликт снова.

Уже горевшие костры сейчас подсвечивали колышущуюся тучу, неторопливо надвигающуюся на затихший лагерь.

Несколько глухих ударов сердца, пока звучные шаги не затихнут за входной дверью.

Сделав жест рабыням замолкнуть, он выбрал фон поприличнее, и активировал канал связи.

Напоминание об их родителях заставило меня замолкнуть, и я вернулась к нервному состоянию.

Пришло время замолкнуть, но потомица Нертус все еще бормотала слова древней забытой молитвы.

Лягушки квакали, доходя до оглушающего крещендо, прежде чем замолкнуть, и начать квакать снова.

Авель мой сын, и уж его-тоя найду как заставить замолкнуть.

Но может и заглохнуть, потому что условия участия в ней далеко не мягкие.

Она могла бы уже заглохнуть, превратиться в спокойную неприязнь, но этого не произошло.

Если не следить за этим, то топливо перестает поступать в двигатель, и он может заглохнуть.

Причиной такого решения стал выявленный дефект в двигателе, который может заглохнуть во время движения автомобиля.

Они могут начать резвый бег на репетиции, а по команде "мотор!" неожиданно заглохнуть.

Вслед за этим она вернулась на сцену и одним жестом заставила публику смолкнуть:

Но спокойный голос Иисуса на мгновение заставил смолкнуть толпу.

Не успел смолкнуть шум вокруг Валентина Гнеушева в Цирке на Цветном, как подоспели тюзовские разборки.

Не успели смолкнуть веселые тосты в честь 65-летия ее главного редактора, как грянул юбилей самой газеты.

Я оттолкнулась от подлокотников и поднялась в полный рост, глядя на смолкнувшую толпу:

Следовало бы прекратить расспросы, но разбуженное любопытство не желало униматься.

А мой похититель не унимался и ему было плевать на моё состояние.

Несмотря на непринужденность и легкость в ее поведении, она не унималась, как

Но хейтеры не унимались, и чиновнице пришлось удалить скандальный пост с извинениями.

Я вам в дежурку после смены позвоню... - неунимался товарищ Тренев.

Сердце трепыхнулось в груди, будто кузнечик-калека, но я живо велела ему уняться.

Суровая дама лишь зыркнула в его сторону острыми холодными глазами и велела уняться.

Зато в тихоню Ирку как бес сегодня вселился, все никак уняться не мoгла.

Один из гостей заведения дебоширил и дрался с другими посетителями целый вечер, уняться и уйти не хотел.

Подвыпившая подруга рыдала и каталась по дивану, суча руками и ногами, как дитя малое, и никак не могла уняться.

Всё внутри меня горело, воспламенилось в одну секунду и не могло утихомириться.

Я замираю, уговаривая ее утихомириться и обещая больше не шевелиться.

Неожиданно для всех король поднял руку, заставляя толпу утихомириться.

По закону уже пора утихомириться.

Моим войнам пришлось утихомириться.

Но как только он разобрался со всеми долгами, начал охладевать к Наталье.

Специально так сказала, чтобы Кирилла удержать, а то он охладевать к ней стал.

Мы стали охладевать друг к другу.

В наше время, когда страны начинают охладевать к проведению крупных стартов (без конкурса, например, получили Игры летних Олимпиад Париж-2024 и Лос-Анджелес-2028)

Он либо охладевает к нему (перестал на охоту ходить), либо интерес, наоборот, слишком явно возрастает.

Все ужасы прошлого дня приутихли, и я все же смогла узнать, как меня нашли.

Когда поздравления несколько приутихли снова раздался голос Патриарха.

Когда эмоции приутихли, тело протрезвело, а мозг начал функционировать в нормальном режиме, все оказалось невероятно простым.

Глядишь, дескать, к тому времени эпидемия приутихнет.

В комнате немного приутихли.