Term Gallery logo

Significados de судовладелец em russo

português
armador
inglês
ship owner
espanhol
armador
catalão
armador
f. судовладелица

Юридическое или физическое лицо, эксплуатирующее судно от своего имени.

Termos relacionados
armador
Nenhum exemplo disponível para qualquer um dos sinônimos
Uso de судовладелец em russo
1
Их интересует не столько компания-судовладелец, сколько правительство Нигерии и крупные нефтяные компании.
MK.RU
2
И избавиться от него тоже - судовладелец его принимать не хочет.
MK.RU
3
Тем же, кого риск не смущает, судовладелец обязан выплачивать двойную зарплату.
MK.RU
4
Кроме того, после проверки прокуратуры судовладелец обязался погасить задолженность по зарплате.
RT
5
Кроме того, судовладелец настоятельно требует не покидать корабль, дабы груз находился под присмотром.
MK.RU
6
Все та же прокуратура хочет, чтобы все материальные издержки понес судовладелец.
MK.RU
7
А пока судно арестовано, судовладелец на него никаких прав не имеет.
MK.RU
8
По предварительным данным, судовладелец задолжал членам экипажа порядка 90 тысяч долларов.
MK.RU
9
Дело в том, что сводку о погоде судовладелец как раз получает от диспетчера.
MK.RU
10
Вместе с англичанами в процессе участвуют также судовладелец и представитель совета национальной безопасности Украины.
MK.RU
11
Такое обращение было связано с тем, что судовладелец никак не шел на уступки пиратам.
MK.RU
12
Но в данном случае судовладелец, зная меня, поручил мне подписывать от своего имени контракты.
MK.RU
13
В профсоюзе заявили, что судовладелец готовит замену морякам, которая прибудет в Шанхай 23 июня.
RBC
14
Новый судовладелец решил продать корабль, однако для этого его нужно было отбуксировать в Ростов-на-Дону.
RBC
15
На борту "Лады" находятся 10 человек, компания-судовладелец поддерживает связь с капитаном и экипажем.
RBC
16
Но любой судовладелец скажет вам, что это обычная ситуация.
MK.RU
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for судовладелец
português
armador
espanhol
armador
catalão
armador
Судовладелец ao longo do tempo