TermGallery
Russo
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
уступить
em russo
Оплошать.
оплошать
спасовать
сплоховать
осрамиться
осечься
ударить лицом в грязь
уронить себя
потерпеть поражение
проиграть сражение
остаться за флагом
Sinônimos
Examples for "
оплошать
"
оплошать
спасовать
сплоховать
осрамиться
осечься
Examples for "
оплошать
"
1
Как бы не
оплошать
и не разочаровать, или не обидеть по незнанию.
2
Люди не имели права
оплошать
второй раз, а потому впитывали, как губки.
3
Нужно просто не
оплошать
,
показать себя - адальше у меня другая задача.
4
Мне было поручено нарезать хлеб и даже с этим умудрилась
оплошать
.
5
Многое зависит от производителя, поэтому, чтобы не
оплошать
,
нужно изучить некоторые вещи повнимательнее.
1
Моё сердце сжимается, но я не могу
спасовать
так быстро, поэтому говорю:
2
Остановило одно: уехать -значит
спасовать
,
оказаться недостойным своих учителей.
3
Гордо вскинув голову, Мила не позволила себе
спасовать
перед террианцем.
4
Впрочем, новый градоначальник - не из числа тех, кто способен
спасовать
перед неизбежными трудностями.
5
А тут, похоже, Валентину пришлось
спасовать
перед Александрой.
1
Инстинкты агента 007 сами собой активировались, так что
сплоховать
не должна.
2
Но не зря же я столько отрабатывал на Борьке приёмы, чтобы сейчас
сплоховать
.
3
Настолько боится
сплоховать
перед кем-то, что готов убить незнакомого человека.
4
Аарон знал, что ей нравился, и что нужно лишь не
сплоховать
,
доставить ей удовольствие.
5
Не должны они были
сплоховать
- ине сплоховали!
1
Немножко волновалась, даже готовила речь - не очень-то хотелось
осрамиться
на всю страну.
2
Видимо, чтобы не
осрамиться
перед Верховным главнокомандующим, на этот раз военные хорошо подготовились и даже отрепетировали эти пуски.
3
И чтобы не
осрамиться
"перед державами", он и озвучил предложение на три дня изъять с улицы бомжей и алкашей.
4
Кто-то будет на поле ретивым, чтобы не
осрамиться
перед коллегами, а кто-то тихо стоять на своей позиции и не совершать рывков.
5
В противном случае я могла бы
осрамиться
:
сорвала бы с себя одежду, перелезла через стойку и обвилась вокруг него всеми частями тела.
1
Да
осекся
…
- Только я о ней сам в вашу газету напишу.
2
Увидев меня, толстяк
осекся
и пару секунд просто хватал раскрытым ртом воздух.
3
Целее буде...
-
осекся
,
схватил меня за запястья и осмотрел чистые ладони.
4
Мит
осекся
и тут же быстро заговорил опять, сбиваясь и глотая слова.
5
Костя вдруг
осекся
,
сграбастал меня за плечо и развернул в сторону Института.
1
Догадки две: либо опрашиваемым не хотелось
ударить
лицом
в
грязь
,
признаваясь, что экономят.
2
Нужно конечно уйти, но
ударить
лицом
в
грязь
Паша не мог.
3
Не
ударить
лицом
в
грязь
,
не в экскременты, - это еще не все.
4
Вчера у дока вышло гораздо сноровистей, но
ударить
лицом
в
грязь
перед ребенком?
5
Чтоб не
ударить
лицом
в
грязь
перед иностранцами и чиновниками, которые придут на открытие синагоги.
1
Как потом оказалось, боялись
уронить
себя
в глазах партнеров и конкурентов.
2
Теперь, чтобы не
уронить
себя
в глазах других, она должна обдумывать каждый жест.
3
Плевок испачкал полу, но Йонард, не желая
уронить
себя
во мнении двух почтенных караванщиков, ограничился лишь громким окриком: "Не шали!"
4
Пусть и не выспимся как следует, зато не
уроним
себя
больше, чем есть.
5
Света неопределенно махнула рукой, в которой держала вилку, и
уронила
себе
на колени кусок курицы из салата.
1
При этом, по его мнению, Штаты могут
потерпеть
поражение
в этой войне.
2
Ранее Макарова
потерпела
поражение
в матче третьего круга турнира WTA в Цинциннати.
3
Германия
потерпела
поражение
после позорной финальной игры на Кубке мира в России.
4
К осени 1927 года Троцкий окончательно
потерпел
поражение
в борьбе за власть.
5
Однако 1 мая Мадуро объявил, что попытка госпереворота в стране
потерпела
поражение
.
1
И каждый чувствует, что мы победим: черт возьми, разве с Ильичем можно
проиграть
сражение
?
2
Если они другого мнения, ну что же… Как говорят, можно
проиграть
сражение
,
но выиграть войну.
3
Все же вступи я в бой с двумя паразитами сразу, то вполне могла бы и
проиграть
сражение
.
4
Опять, в который раз за эти дни, люди
проиграли
сражение
.
5
Мама Мала умерла четыре дня назад,
проиграв
сражение
с раком.
Uso de
уступить
em russo
1
Но договор дороже денег, придется
уступить
…
-У меня вопрос не совсем спортивный.
2
На пересечении с Октябрьской улицей водитель должен был
уступить
дорогу проезжающим машинам.
3
Поэтому он вынужден
уступить
и приступить к продаже самого ценного украинского актива.
4
Также я не думаю, что немцы могут
уступить
давлению со стороны США.
5
Белая гадость начала поддаваться, но только затем, чтобы
уступить
место гадости голубого
6
Так что вполне вероятно, что кресло премьера
уступить
главному социалисту Сербии придется.
7
Моё личное мнение: лучше
уступить
,
играя в футбол, чем запершись в обороне.
8
Врачам скорой пришлось вызвать сотрудников ГИБДД, которые заставили супружескую пару
уступить
дорогу.
9
И решит
уступить
,
если это решение будет востребовано управленцами и политическим классом.
10
Занятия по учебникам должны
уступить
место обучению по примерам из жизни компаний.
11
Она отказался
уступить
дорогу спецтранспорту, несмотря на звуки сирены и проблесковые маячки.
12
Если нет сил устраивать театральные представления -можно просто попросить
уступить
место.
13
По их варианту, мы должны были бы им
уступить
ряд населенных пунктов.
14
Сторона обвинения считает, что он был обязан
уступить
дорогу машине со спецсигналом.
15
И чтобы и дальше иметь такую возможность, иногда стоит
уступить
в мелочах.
16
В такой ситуации тем более обидно
уступить
в сущности несыгранной российской паре.
Mais exemplos para "уступить"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
уступить
Verbo
Colocações frequentes
уступить дорогу
уступить место
уступить давлению
немного уступить
уступить власть
Mais colocações
Уступить
ao longo do tempo