Significados de частью сознания em russo

Тело с частью сознания и небольшим спектром тусклых эмоций.

Проглоченное со слезами слово, вымученное той частью сознания, которая еще в состоянии отвечать за инстинкт самосохранения.

И расстраивало, и злило такое отношение к ее любимому, пусть рациональной частью сознания она понимала подоплеку.

И не хотела, вроде бы, все время частью сознания понимала - Нестор о ней заботится в первую очередь.

Артем слушал, кивал, задавал вопросы, но все равно мне показалось, что большей частью сознания он в своих проблемах.

Частью сознания понимаю, что все это наркотик, что я должен сопротивляться, но другой частью понимаю, что не хочу.

{ПРОШУ ВОЗДЕРЖАТЬСЯ ОТ ЭТИХ СРАВНЕНИЙ, КАК МИНИМУМ Я ОТЛИЧАЮСЬ ТЕМ, ЧТО Я ЯВЛЯЮСЬ ЧАСТЬЮ СОЗНАНИЯ ГОСПОДИНА ТЕО.}

-Никто не достоин, не в этом дело, -отвечая своей самке рефлекторно, Велеяр основной частью сознания творил поисковые чары, стремясь отследить пункт назначения телепортации.