Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de чинный em russo
Sinônimos
Examples for "чопорный"
Examples for "чопорный"
1
Они вышли в лаконично обставленный коридор, где их ждал седовласый чопорный дворецкий.
2
Путь нам преградил чопорный голубоглазый эльф в темно-красной, вышитой золотистыми узорами, ливрее.
3
Судя по нашему заочному знакомству, это очень важный господин, чопорный, но истинный джентльмен.
4
Стараясь не выдать себя, Вифания выпрямила спину и напустила на себя чопорный вид.
5
Так в группе были явные "замухрышки" винтажные наряды, чопорный вид и очки.
1
Сопровождающая повернулась к нам, исполнила церемонный поклон и сделала приглашающий жест.
2
Малк последовал их примеру и отвесил Младшему Магистру церемонный поклон.
3
Сейчас тут все и ляжем, - Кенко подошёл к нам и отвесил церемонный поклон.
4
Потом, после обеда, была небольшая прогулка по саду, церемонный обмен фразами и сладкий запах роз, кружащий голову.
5
Рассмеялась и ответила церемонный реверанс.
1
Тощий пацан в бабских шмотках, жеманный, слащавый и заносчивый.
2
Манерный и жеманный юноша может оказаться стопроцентным натуралом.
3
Он чувствовал, что с минуты на минуту услышит неприятный и жеманный голос женщины, которая пахла табачным дымом.
4
Килька с блаженным и мятым от подушки лицом принимает кружку, отпивает и делает ручкой жеманный жест в мою сторону:
5
Мастер выглядел точь-в-точь так, как изображают стилистов в дешевых комедиях - жеманный ,женственный ,вертлявый ,нодело свое знал отлично.
Uso de чинный em russo
1
Правильный такой весь, чинный, на работу устроился, бросил писать свою книжку века.
2
Не хочу создавать видимость апофеоза, Путин не кумир, но для меня он чинный человек.
3
Только держу я чинный вид.
4
Встретившись с Олегом на ступенях театра, он рассчитывал на традиционный чинный вечер в компании благоразумного коллеги, тем более серьёзного начальника.
5
Первой в залу вошла грациозная и миловидная дама, которая хоть и сохраняла чинный вид, но глаза аж поблескивали от неведомого предвкушения.
6
Но когда чинный менеджер разговорится с вами о "Челси", а потом дерябнет зевании - он позвонит, и ему принесут огромный кованый ключ.
7
Но... на подобающий будущему врачу спокойный и чинный шаг моего терпения не хватает, нет у меня достойного поведения и благоразумия взрослого серьезного человека, отсутствует приличие.
8
Из суетливой атмосферы столицы шагнуть в совершенно иной, чинный и степенный мир русской глубинки Владимира Любарова пришло столько народу, что пробиться к картинам было тяжело.
9
Пришедшие на экзамен рассаживаются - всечинно, спокойно, звучит только русская речь.
10
Для таких посетителей важно, чтобы в библиотеке все было чинно и благородно.
11
Все об этом знали, но делали вид, что всё чинно и благопристойно.
12
Раньше на повороте в Татищево стояли контейнеры и все было чинно и благородно.
13
На первый взгляд, как и всегда, все было чинно и благородно.
14
Только здесь все проходит без прохоровского размаха - чинно и благородно.
15
Но Джармуш предпочел чистую классику - несколько чинных минут перед камерами.
16
С виду все чинно: человек сам подписывает документы, сам отдает деньги.