Term Gallery logo

Meanings of áncora in Spanish

English
anchor
Wikidata

Algo, usualmente una pieza pesada de metal con una punta, que es sumergida hasta el lecho marino y se utiliza para mantener los barcos en una posición.

anchor
Synonyms
Examples for "ancla"
Examples for "ancla"
1
El ancla estabilizadora fueron las empresas medianas y los grandes clientes alemanes.
El mundo
2
El presidente Fernando Henrique Cardoso habla del ancla verde de la economía.
El tiempo
3
Veinte hombres giran el molinete; el cable gime; se leva el ancla.
Mil otoños
4
Y que eso pueda actuar como un ancla para detener los precios.
Clarín
5
Sistema que muchas veces funciona de ancla para vencer a la enfermedad.
La nación
Usage of áncora in Spanish
1
Esculturas y decoraciones en cantidad, pero ni un áncora entre todo ello.
Infanta
2
En cuanto echamos el áncora frente a la rada, bajamos a tierra.
Devotio
3
El áncora es un símbolo de la tranquilidad y de la firmeza.
El porqué de los dichos
4
El vapor que salía para Hong-Kong no levaba el áncora hasta mediodía.
La vuelta al mundo en días
5
Las uñas del áncora agarraron bien y la almadía volvió a bordo.
Los hijos del capitán Grant (ilustrado)
6
En caso necesario podían dejarse el áncora y no entretenerse subiéndola.
La expedición del pirata
7
En caso necesario, podía dejarse el áncora y no entretenerse subiéndola.
El crucero del Dazzler
8
Un áncora que garantizaba nuestro equilibrio incluso en momentos como aquel.
La habitación de Nona
9
Isabel le había dado un hogar y una familia, un áncora, un futuro.
Antes de la tormenta
10
Existe el áncora de la misericordia, y existe también la mirada de misericordia.
El hombre que ríe - Tomo I
11
Como ya sabe, el gallo representa a Francia y el áncora a Nelson.
Adam Bede
12
Se trataba de una leyenda con un áncora en la realidad.
El quinto día
13
Y el áncora se hundió en el agua, arrastrando tras ella poca cadena.
La expedición del pirata
14
Debe de haber ido arrastrando un áncora, tal vez balanceándose demasiado.
La superviviente
15
Tully era un áncora en el interior de un mar enorme y oscuro.
Saga chanur - el regreso de chanur
16
Existe el áncora de la misericordia y también la mirada misericordiosa.
El hombre que ríe
About this term
More collocations
Translations for áncora
English
anchor
Áncora through the time
Áncora across language varieties
Spain
Common