Term Gallery logo

Meanings of élitros in Spanish

Russian
надкрылья
Portuguese
élitro
English
elytra
Catalan
èlitre

Alas anteriores esclerotizadas de ciertos órdenes de insectos, generalmente escarabajos.

elytra
Synonyms
Examples for "élitro"
Examples for "élitro"
1
Nada se agita, ni un élitro, ni una antena, ni un bigote.
Misteriosa buenos aires
2
Un élitro es la diminuta ala anterior de un escarabajo modificada por endurecimiento.
Sombras sobre el Nilo
3
De membrana pasa a ser élitro de insecto y caparazón de reflejos dorados.
A los pies de Omphalos
4
Justo entonces oyeron un fuerte golpe en el élitro bajo el cual se refugiaban.
El otro mundo
5
Tengo una idea -gritóTom, viendo dos trozos de élitro-
El otro mundo
Usage of élitros in Spanish
1
En todas partes la tierra resonaba con el zumbido de los élitros.
El templo de Horus
2
Sus élitros suben hacia el cielo como para seguir volando ellos solos.
El día de las hormigas
3
Los élitros se rajaron y rezumaron, y la carne del interior creció.
Embestida
4
Los muros de ladrillo rojo gotean en largos élitros empañados de rocío.
Las mejores historias de fantasmas
5
Una cigarra frotó una o dos veces los élitros y luego enmudeció.
En la tierra de los pasos perdidos
6
En las matas los insectos agitaban sus élitros produciendo un rumor seco.
Silencio
7
El asfalto suda de calor, mientras grillos y cigarras afinan sus élitros.
Aromas
8
El clamor de los élitros era un murmullo guerrero en la noche.
Camino de perdicion
9
Todavía un coro de grillos hacía sonar sus élitros en la semioscuridad.
La piel del cielo
10
Tenía los élitros rojos y unos ojos rosa tan grandes como platos.
El otro mundo
11
A una hora, sin duda indebida, lo élitros chirrían y despiertan al salesiano.
La fuerza de existir
12
Más tarde un extraño ruido de élitros llegó de la selva.
El exilio y el reino (trad. Manuel de Lope)
13
El escarabajo pone en funcionamiento sus élitros y despliega sus largas alas pardas.
El día de las hormigas
14
Con un gran agitar de élitros, Nissifer saltó hacia la cubierta de popa.
La saga de Cugel
15
Hooley sonrió y sacó tres frascos negros hechos con élitros de escarabajo moldeados.
El otro mundo
16
Repentinamente, en una de las viviendas, oyeron el ruido rasposo de unos élitros.
El hombre estrella
About this term
More collocations
Translations for élitros
Portuguese
élitro
Élitros through the time
Élitros across language varieties
Spain
Common