Meanings of abandonando por fin in Spanish

Pausanias asintió y se acercó, abandonando por fin las sombras de la columna.

Echó a correr, abandonando por fin la pretensión de mantener cerrada la herida.

Algo lo estaba abandonando : sus fuerzas, laminadas por el frío, lo estaban abandonando por fin.

Señoras y caballeros -concluyóel embajador, abandonando por fin el escenario- ,lesdoy a todos ustedes las gracias.

Yandros recorrió la cámara circular con la mirada y, abandonando por fin su rabia se echó a reír.

Zai la observó con mirada penetrante, con la expresión perdida y filosófica abandonando por fin sus rasgos escarpados.

La estaban abandonando por fin.

En el mismo momento, abandonando por fin a Philibert de Montoison, una vez terminadas las curas, Philippine corría la cortina.

Y aliviado, abandonando por fin lo que el espíritu no le había querido dar, se sintió preparado para una tarea más humilde.

-No ,cariño-dijola señora Nolan, exasperada, abandonando por fin su lenguaje místico-.

-Túmisma acabas de mencionarlo, madre -replicóWu, abandonando por fin su silencio-.

-Yono bromeo con ellas, señora Graham -contesté , abandonandopor fin mi tono sarcástico-.

-Perosi tú no puedes divorciarte -sesorprendió, abandonando por fin su silenciosa pasividad.

Abandonando por fin su reserva, se aflojó los cordones de los zapatos, pues tenía los pies hinchados, y estiró las piernas.

Abandonando por fin el disfraz de anciana, Erasmo recuperó la forma de metal líquido del robot independiente ataviado con una elegante túnica carmesí y dorada.