Term Gallery logo

Meanings of acento italiano in Spanish

We have no meanings for "acento italiano" in our records yet.
Usage of acento italiano in Spanish
1
No había entendido bien, a causa de tu acento italiano sin duda.
El cuerpo de Giulia-no
2
Y su voz tenía un marcado acento italiano al decir estas palabras.
El Padrino
3
Hacen algunas observaciones burlonas en un alemán fuertemente teñido de acento italiano.
Daddy
4
Hubo un silencio; poco después, una voz con fuerte acento italiano contestó:
El pequeño César
5
Tenía mucho acento italiano y tardaba una barbaridad en terminar una frase.
La buena lluvia sabe cuando caer
6
Al volverlo a intentar un joven con acento italiano se le acercó.
A la captura del Shadowboy
7
El hombre protestó en francés con acento italiano, decidido a no moverse.
Si te vieras con mis ojos
8
Al fin, Coceo hizo una mueca y dijo con su acento italiano:
Juliet
9
No tenía acento italiano, pero había heredado el oficio de su abuelo.
Pizzería Vesubio
10
Entonces, acercándose Bussy a Quelus, le dijo, imitando también el acento italiano:
La dama de Monsoreau
11
Con acento italiano o sin él, ¡aquélla era la voz de Belinda!
Belinda
12
Una voz con claro acento italiano respondió al otro lado de la línea.
Los siete hijos de Simenon
13
Conserva un leve acento italiano en la voz, aunque su español resulte excelente.
El ángel negro
14
Hablaba con acento italiano y había desprecio además de sarcasmo en su voz.
Cuentos completos
15
Su francés era fluido, aunque hablaba con un marcado acento italiano.
El diluvio que viene
16
Y las pronuncian con un acento italiano exagerado, todo ello rematado con mímica.
Malditos bastardos
This collocation consists of:
Acento italiano through the time
Acento italiano across language varieties
Spain
Common
Argentina
Common
Mexico
Common