Meanings of acento teutónico in Spanish

Grobke hablaba inglés con un ligero acento teutónico en modo alguno desagradable.

Tenía un marcado acento teutónico, y la mano era delgada, pero recia.

Tenía un acento teutónico, ronco y arrastrado, como si acabara de pasar una laringitis-

Sin embargo más allá de residir hace décadas en el país mantiene aún su acento teutónico.

Ni un temblor en la voz; acento teutónico.

Luego una voz adormilada, con acento teutónico, contestó:

Era una mujer robusta, seria, con un ligero acento teutónico, y vivía sobre la tienda de aparejos de Lottie Opsvig.

-Tieneun hermoso niño, señora Monroe -dijocon su ligero acento teutónico-.

-Oh ,porfavor... -dijoel desconocido con desagrado, evidenciando su acento teutónico.

-Mi nombre es Frank -dijoel primero con un marcado acento teutónico.

-Estafrase, ya más larga, revelaba un ligero acento teutónico-

-Siéntese ,Ironsides-Steynerse comía ligeramente las vocales con un deje de acento teutónico.

-Tenía el acento teutónico del noreste de Inglaterra.

-Teníaun acento teutónico.

-Paraentonces había tenido tiempo de controlar su reacción instintiva al acento teutónico de su voz y a los desagradables recuerdos que ésta le producía.