Term Gallery logo

Meanings of aguafiestas in Spanish

English
wet blanket
Catalan
esgarriacries

Gruñón.

wet blanket

Triste o enemigo de la alegría de los demás.

Usage of aguafiestas in Spanish
1
Aun a riesgo de parecer un aguafiestas, he de decir: pues depende.
Aprender a vivir
2
Serge comprendió que no podía permitirse ganarse rápidamente la reputación de aguafiestas.
Los nuevos centuriones
3
En la mente de la opinión pública, los críticos somos odiadores aguafiestas.
La nación
4
Intentaron olvidarse del aguafiestas y reventador y miraron fijamente a la cámara.
Gemelas
5
Así, al menos, no podría adjudicarle a ella el papel de aguafiestas.
La vida después
6
El aguafiestas había llegado a estropear la reunión y ahora se iba.
El salto del caballo
7
Por favor, entiéndeme, amable tuitera, no es mi intención ser una aguafiestas.
Maldita
8
Estas son las acciones de un estratega, no las de un aguafiestas.
La Nación
9
Durante esos primeros diez días, no hubo mensajes de nuestros aguafiestas galácticos.
La quinta ola
10
En la Cúpula, un aguafiestas apocalíptico ha puesto fin a los reencuentros.
La cúpula
11
Lo he fulminado con la mirada como un aguafiestas de sesenta años.
El diario de un hombre decepcionado
12
Solo Wayne Alexander, liberal y aguafiestas profesional, suelta una risotada de desprecio.
Duluth
13
Cuando finalmente Clementine se levantó, la miraron como si fuera una aguafiestas.
Magia para lectores
14
Pero para eso era preciso ser fuerte, pasar por mala, por aguafiestas.
Jubiabá
15
Sus esquivas miradas me bastaron para saber que ninguna haría de aguafiestas-
El acertijo que me resuelve
16
No hay nada tan aguafiestas como ver cómo se hacen las hamburguesas.
Dos hombres y un niño
About this term
More collocations
Translations for aguafiestas
Aguafiestas through the time
Aguafiestas across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Argentina
Common