Term Gallery logo

Meanings of agujetas in Spanish

Russian
мышечная забитость
English
creeks
Catalan
agulletes

Las agujetas o envaramiento (nombre médico: mialgia diferida) es el nombre coloquial de un dolor muscular llamado dolor muscular de aparición tardía (DMAT) o dolor muscular postesfuerzo de aparición tardía (en inglés, DOMS de «Delayed Onset Muscular Soreness») acompañado de una inflamación muscular.​​​ Existen algunas teorías acerca del fundamento de la mialgia diferida: Microrroturas de fibras musculares: esta teoría es la más aceptada por la comunidad científica;​ menciona que el dolor muscular y la inflamación se producen debido al número de microfibras rotas durante la práctica del ejercicio.

See more
creeks
Usage of agujetas in Spanish
1
No había forma de evitarlo, como tampoco se pueden evitar las agujetas.
Secretos a voces
2
Para las agujetas no existe ningún tratamiento efectivo que las haga desaparecer.
Cadena ser
3
Parece mucho más lógico pensar que las agujetas son pequeños traumatismos musculares.
Desnivel
4
Allí pudieron cambiar un gran número de espejitos por cascabeles y agujetas.
Cristóbal Colón
5
He tenido más agujetas después de un partido de tenis con Kurt.
La sanguijuela de mi niña
6
En respuesta, sentía las agujetas del agotamiento que le atenazaban las extremidades.
El pasajero
7
Estaban con los miembros entumecidos y con agujetas, tras aquella noche terrible.
El crepúsculo de los humanos
8
Ya no sentía dolor, ni fatiga ni agujetas; incluso olvidó dónde estaba.
El árbol del verano
9
El señor Peck se levantó al día siguiente cansado y con agujetas.
Misterio en la ruta del terror
10
No temas, dentro de unos días ya no notarás ni las agujetas.
Bufones sangrantes
11
Sus numerosas agujetas le recordaron el mucho tiempo que llevaba sin entrenar.
La piel de Filadelfia
12
Liv corre esquivándolos, contenida únicamente por sus pulmones atenazados y las agujetas.
La chica que dejaste atrás
13
Con las continuadas y largas lecciones estoy que da lástima de agujetas.
Pepita Jiménez (ed. Enrique Rubio Cremades)
14
Cuando me desperté al día siguiente, tenía agujetas hasta en las pestañas.
Sin bragas y a lo loco
15
Vamos abajo para poder volver cuanto antes y despreocuparnos de nuestras agujetas.
El contrato
16
Si no, mañana no me podré mover a causa de las agujetas.
Los cinco 08 - Los cinco se ven en apuros
About this term
More collocations
Translations for agujetas
Agujetas through the time
Agujetas across language varieties
Mexico
Common
Spain
Common