TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
alá
in Spanish
Russian
бог в исламе
Portuguese
alá
English
allah
Catalan
al·là
Back to the meaning
Nombre de Dios en el Islam. Alá es la traducción de la palabra Dios en árabe.
dios
al-lah
dios en el cristianismo
Related terms
teónimo
dios en las religiones abrahámicas
English
allah
Dios.
Dios
Todopoderoso
Jehová
Altísimo
Synonyms
Examples for "
Dios
"
Dios
Todopoderoso
Jehová
Altísimo
Examples for "
Dios
"
1
En semejante situación tienen estas palabras este sentido: basta que
Dios
exista.
2
Aun así existe cierta justicia en ello:
Dios
debe haberlo querido así.
3
No obstante es posible demostrar, hasta cierto punto, la existencia de
Dios
.
4
Gracias a
Dios
,
tu condición actual te permite intervenir en este punto.
5
Las cuales pueden significar sencillamente:
Dios
y Goñi; o de otro modo.
1
El
Todopoderoso
no exige buenas intenciones, lo que cuenta es el hecho.
2
Gracias al
Todopoderoso
,
tenemos en nuestras manos la manera de hacerlo soportable.
3
No tiene la menor idea de lo que le debemos al
Todopoderoso
.
4
Por un momento miró hacia lo alto, como pidiendo consejo al
Todopoderoso
.
5
Y ello es también aplicable a un soldado que sirve al
Todopoderoso
.
1
Sin duda, tal interpretación cronológica chocará a los Testigos de
Jehová
actuales.
2
En este caso, una familia acaudalada miembro de los Testigos de
Jehová
.
3
Y en ello los Testigos de
Jehová
no parecen ser una excepción.
4
Él no ha hablado con
Jehová
,
de cierto; eso es pura invención.
5
Los Testigos de
Jehová
han denunciado persecución por parte del gobierno ruso.
1
Ojalá el mar se trague tus palabras y no lleguen al
Altísimo
.
2
Pero primero creo que lo adecuado sería una breve plegaria al
Altísimo
.
3
El
Altísimo
es inmutable y nos ayuda en los momentos de necesidad.
4
El Señor es tu único refugio; el
Altísimo
es tu único auxilio.
5
Ahora, como por voluntad del
Altísimo
,
la solución se había presentado sola.
Usage of
alá
in Spanish
1
En aquela época, los ánimos de la abuelita no estaban muy
alá
.
2
Más
alá
de la política, que siempre me ha interesado lo justo
3
El euro había simplificado mucho el viajar por Europa, gracias a
Alá
.
4
Sin embargo, ruego a
Alá
que te haya inspirado una resolución mejor.
5
Revista D Grupos terroristas han usado en vano el nombre de
Alá
.
6
Es un hecho completamente distinto, una afrenta a
Alá
que debemos reparar.
7
Sin duda
Alá
ha ordenado la destrucción de Nanking o de Moscú.
8
Ya te lo he dicho: todo saldrá según la voluntad de
Alá
.
9
Mahoma y
Alá
conversaron largamente para definir los diversos aspectos del Islam.
10
Pero tengo plena confianza en que
Alá
nos guiará hasta el éxito.
11
Pero siempre ocurrirá lo que haya decidido
Alá
respecto a cada criatura.
12
Alá
desea que me proteja y no podrá hacerlo si se desmaya.
13
En este caso el mensaje dice: Mahoma es el mensajero de
Alá
.
14
Está escrito en las estrellas y el propio
Alá
será tu guía.
15
Él había dado sentido a sus vidas, recordándoles la existencia de
Alá
16
Salih murmuró una plegaria y dio gracias a
Alá
por su intervención.
Other examples for "alá"
Grammar, pronunciation and more
About this term
alá
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
hacer alá
querer alá
alá misericordioso
alá ayuda
alá todopoderoso
More collocations
Translations for
alá
Russian
бог в исламе
аллах
Portuguese
alá
English
allah
Catalan
al·là
Alá
through the time
Alá
across language varieties
Spain
Common