TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
cordia alliodora
Portuguese
louro-frejó
English
cordia alliodora
Especie de planta.
canalete
capá
cordia alliodora
cerdana alliodora
cordia andina
ajo ajo
lithocardium alliodorum
cordia gerascanthus
urua
taxón
cap prieto
English
cordia alliodora
canalete
capá
cordia alliodora
cerdana alliodora
cordia andina
1
Jevy sostenía en su mano el
canalete
,
ansioso de iniciar la travesía.
2
Ken trepó a la pared del
canalete
presa de una gran agitación.
3
Jevy la recogió con su
canalete
y la arrojó al agua.
4
Se arrastró a gatas dentro del bote intentado encontrar un
canalete
.
5
De lo único de que fue capaz fue de mantenerse aferrado al
canalete
.
1
Se atribuye su muerte a esa
capá
húmeda que permitió que la corriente envolviese su cuerpo.
2
La
capá
ondeaba en torno a él.
3
Claro,
capá
que no me oía.
4
Éste se desvió y, en vez de meter los cuernos en la
capá
,
desgarró el muslo del chatarrero.
5
A diez pasos corría el río; inmediatamente después se alzaba el monte tupido:
capá
,
quiebrajacha, amacey, algarrobo, amapolo, palma.
1
Pero
Uruá
,
quizá por explicarse su propia torpeza, continuó relatando la estafa:
2
Como Tondirú callaba de más,
Uruá
fue el primero en hablar:
3
Uruá
oyó los pasos de Olga, y en seguida su pregunta angustiada:
4
Uruá
se arrodilló en el agua y comenzó a palpar el suelo.
5
Uruá
y Regueira, detrás de él, se adentraron armados en el bosque.
Russian
cordia alliodora
Portuguese
louro-frejó
cordia goeldiana
freijó
English
cordia alliodora