We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of aledaño in Spanish
Se dice de un terreno o lugar que linda o comparte uno de sus límites con otro terreno o lugar.
Synonyms
Examples for "contiguo"
Examples for "contiguo"
1
Envigado, municipio antioqueño contiguo a Medellín, es ejemplo de progreso y bienestar.
2
En ocasiones hablaba de ello con Annie, que ocupaba el despacho contiguo.
3
Tres soldados del quinquerreme contiguo cayeron al agua entre los dos barcos.
4
El fin del tiempo es contiguo a cada uno de sus momentos.
5
Así que este terreno contiguo que ahora miramos sería la única opción.
1
Su posible salida del país no está registrada en ningún paso fronterizo.
2
Vea más: Imágenes: la situación del paso fronterizo entre Colombia y Venezuela.
3
Solicitamos la apertura del paso fronterizo a las cancillerías de ambos países.
4
Sin embargo, el país fronterizo con Venezuela se desmarcó de estas acusaciones.
5
Las autoridades estadounidenses realizaron entonces un cierre fronterizo parcial por unas horas.
1
Realmente, no sería necesario utilizar un selector adyacente para lograr este efecto.
2
En el aparcamiento adyacente había hileras de vehículos militares, la mayoría camiones.
3
En esas personas, cada neurona del cerebro está adyacente a células infectadas.
4
En una cámara adyacente encontré varios tubos de áspic de máquinas multipropósito.
5
Mientras pasaban a la sala adyacente, Besteiros le resumió brevemente lo ocurrido.
1
Es Galicia, el lindero de Portugal, y tras Portugal sigue la mar.
2
Regresó a su puesto de observación en el lindero de la selva.
3
Vecinos del barrio Los Robles, lindero al predio, piden compensación por daños.
4
Desde Provincia nos prometieron hacer ocho aulas modulares en un terreno lindero.
5
El vehículo había llegado al lindero de una extensión de bambú, deteniéndose.
1
Posteriormente, fueron desalojados los vecinos del edificio colindante como consecuencia del humo.
2
La mayoría fue trasladada a la colindante Abadía, adonde estuvieron cuatro horas.
3
Las concesiones habían llegado a un nivel grosero, colindante con el disparate.
4
El mercado colindante rebosaba de riquezas y curiosidades, tejidos, joyas, animales desconocidos.
5
La obra del Universitario y la obra del solar colindante al taller.
1
No quería que fuera testigo de mi situación rayana en el peligro.
2
Este mensaje inofensivo me precipitó a una situación rayana en el pánico.
3
La respuesta del líder eserista fue una carcajada rayana en la histeria.
4
Incluso la cabellera fue arrancada con una violencia rayana en la histeria.
5
Cuarenta años de edad, alto, de una seriedad rayana en la reserva.
1
Sin embargo, recordó que dicha ciudad limítrofe es una zona de riesgo.
2
No debemos nada a Bolivia ni existe ningún tema limítrofe pendiente, sostuvo.
3
También este viernes Estados Unidos descargó más asistencia en ese punto limítrofe.
4
Heilongjiang, provincia limítrofe de Rusia, declaró el miércoles el estado de urgencia.
5
El sector limítrofe se encontraba al final de ese núcleo de viviendas.
1
Confraternizar con el enemigo es un delito grave, rayano en la traición.
2
Algo bien diferente y rayano en el terreno de la pura fantasía.
3
La imagen le parecía estimulante, de un modo rayano en lo erótico.
4
La observaba mientras se alejaba con un interés rayano en la admiración.
5
En cuanto al gato, le inspiraba un terror rayano en lo supersticioso.
1
Gly no replicó; solamente le miró con una expresión lindante en indiferencia.
2
La edificación lindante no sería menor ya que contaría con 29 niveles.
3
OFICINAS Asimismo se cataloga el edificio de oficinas, lindante con el jardín.
4
Mientras tanto, las protestas se realizaron en la ciudad lindante de Niza.
5
David Viñas mantiene un vigor crítico lindante con una ceremonia de enunciación.
1
Su cuerpo humano, tan débil y frágil, pequeño y confinante, se transformó.
2
Los ongutas, situados al sudeste del Gobi, constituían un pueblo confinante con China.
3
El vengativo, porque no puede destruir al Príncipe confinante, que le ha ofendido.
4
Valdés tenía una ingenuidad de aventurero confinante con la del pillo, muy graciosa.
5
La mano de Dana en mi brazo, confiada y confinante, me lo impidió.
Usage of aledaño in Spanish
1
El centro de salud se encuentra aledaño a la carretera hacia Oruro.
2
Se hizo construir un edificio aledaño a la Ermita para tales efectos.
3
En otras 10 del sector aledaño Bicentenario también se metió el agua.
4
Terminaron en uno aledaño de alta seguridad que tiene la compañía petrolera.
5
Obtener muestras, hacer pruebas... e incluso un territorio aledaño que queremos comprar.
6
Se hallaba agazapado en un campo aledaño a la calzada de Jehannah.
7
Unos cuantos turistas hacen sus compras en el puesto de cerámica aledaño.
8
Kudo abandonó la calle principal y cortó por un angosto callejón aledaño.
9
Machadito y Fructuoso se tiraron por una ventana hacia un pasillo aledaño.
10
Fiàin estaba en el pequeño jardín aledaño a la Torre del Homenaje.
11
Algunos israelíes respaldan la idea de un estado palestino independiente aledaño a Israel.
12
Además de la amplia vigilancia en el sector aledaño al Cementerio.
13
Pero aún residen familias en el caserío aledaño, conocido como Manzana 27 bis.
14
Además, estos trabajos conllevarán una reestructuración del tráfico en las zonas aledañas.
15
Esos residuos se arrojaron en lugares aledaños a los centros de producción.
16
Aumentaron los casos febriles, estamos teniendo considerablemente de zonas aledañas al río.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Aledaño through the time
Aledaño across language varieties
Spain
Common