TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
бунтовщик
English
mutineer
Persona que participa en un motín.
ocupación
English
mutineer
Rebelde.
rebelde
alzado
sublevado
sedicioso
faccioso
rebelde
alzado
sublevado
sedicioso
faccioso
1
Y, sin embargo, ambos representan en cierta medida el mismo espíritu
rebelde
.
2
Sin embargo no todo fue un apoyo unánime a la causa
rebelde
.
3
La delegación
rebelde
se reunirá el jueves con los países garantes -Rusia
4
Cuanto antes ocurra, antes podremos enviar convoyes de alimentos a territorio
rebelde
.
5
Reconocer a las Farc como ejército
rebelde
tendría consecuencias políticas y jurídicas.
1
Nosotros hemos
alzado
la voz por los errores en el tema legislativo.
2
Claro que sí, y en las mismas circunstancias me hubiera
alzado
igualmente.
3
La Francia bloqueaba sus puertos; las provincias se habían
alzado
contra él.
4
Había
alzado
la voz lo suficiente como para cortar las demás conversaciones.
5
Está equivocado el señor Presidente porque la CNDH ha
alzado
la voz.
1
En diversas ocasiones, los cubanos se habían
sublevado
contra el gobierno colonial.
2
A pesar de la intervención de Seti, una tribu se había
sublevado
.
3
Los sajones se han
sublevado
en toda la zona oriental del reino.
4
En el bando
sublevado
las cosas se veían de forma muy diferente.
5
El movimiento
sublevado
,
por otra parte, no es ningún grupo de poder.
1
Más aún: condenó expresamente esta asonada, que constituía un acto francamente
sedicioso
.
2
Gadafi acabó con el movimiento
sedicioso
y eliminó a los militares implicados.
3
Fue esta constelación golpista la que protagonizó el movimiento
sedicioso
de julio.
4
Dígame, ¿no le parece agradablemente
sedicioso
confesar que uno apoya la autonomía?
5
Mandó a sus comisarios que se llevasen a la cárcel al
sedicioso
.
1
No habrá en nuestro gobierno uso
faccioso
de ninguna de sus áreas.
2
Iré a la sesión del Consejo General a reclamarles su acto
faccioso
.
3
Exhibirse como un político
faccioso
incapaz de encabezar un amplio movimiento, añadió.
4
Es fácil asociar lo
faccioso
con el conflicto y el antagonismo destructivo.
5
Al final me ha venido bien que ella esté con un
faccioso
.
1
Duiker creyó percibir un exceso de confianza en las palabras del
amotinado
.
2
El papel de pueblo
amotinado
lo representaron los estudiantes SA de Friburgo.
3
Después de la borrachera, varios de sus órganos vitales parecían haberse
amotinado
.
4
La garra de hierro de las tropas extranjeras estrangularía al
amotinado
París.
5
Así, pues, si todos estaban presentes, mi compañía no se había
amotinado
.
6
De otro modo, se habrían
amotinado
y habrían acabado con sus carceleros.
7
Entretanto, los nuevos directores, Gohier, Moulin, le trataban de desertor y
amotinado
.
8
Los soldados que no se habían
amotinado
no sumaban más de quinientos.
9
Llegó el rumor de que el ejército en Panonia se había
amotinado
.
10
El cuello del
amotinado
se rompió bajo la presión de la soga.
11
Pero ojo, si los macedonios se hubiesen
amotinado
,
nunca habríamos llegado aquí.
12
Los judíos se han
amotinado
,
yo tengo que proteger a las chicas.
13
Tal vez la gente solo se había
amotinado
para que Heister cayera.
14
No nos hemos
amotinado
para tener a otro capitán Bligh entre nosotros.
15
Cualquiera que no trabaje será ahorcado como el perro
amotinado
que es.
16
Había mucho más en juego que el cuello de un maldito
amotinado
.
amotinado
·
·
amotinar
pueblo amotinado
acorazado amotinado
maldito amotinado
grupo amotinado
barco amotinado
Russian
бунтовщик
English
mutineer