La leyenda era evidentemente el resto de una antigua cosmogonía indígena.

Pese a las similitudes mencionadas queda una diferencia esencial entre la antigua cosmogonía y la presente que permite deducir conclusiones totalmente contrarias.